СПАСИТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• savior
• saviour
• rescuer
• of the redeemer

Примеры использования Спасителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спасителя, Боб.
The savior, Bob.

И своего прими Спасителя.
Accept your saviour.

Спасителя Италии.
The Savior of Italy.

Они ждут спасителя.
They're waiting for a saviour.

Церковь Спасителя- на- Болотах.
St Saviour in the Marshes.

Она искала Спасителя.
She was looking for the savior.

Спасителя звали Иисус Златоуст.
The savior called Jesus Zlatoust.

Да, я нашел своего спасителя.
Yes, I have found my savior.

Храм Христа Спасителя Россия.
Saviour Jesus Christ Church Russia.

Не принимайте меня за спасителя.
Don't take me for a savior.

Утопающий должен способствовать действиям своего спасителя.
A drowning man must assist his rescuer.

Кто бы не поприветствовал спасителя сейчас?!
Who wouldn't welcome a savior right now?

Я принимаю Иисуса Христа, как моего Спасителя.
I accept Jesus Christ as my savior.

С великою отрадой на Спасителя взирать.
Filled with comfort to look upon their saviour.

Так они бичевали нашего спасителя.
They scourged our saviour thus.

Крещение Господа Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа.
Baptism of our Lord, God and Savior Jesus Christ.

Ты убила моего господа и спасителя.
You killed my lord and savior.

Секретаря и универсального спасителя моего здравого рассудка.
Receptionist and all-round saviour of my sanity.

Так он сможет смотреть на своего Спасителя.
So he can gaze at his Saviour.

Ставропигиальный монастырь Христа Спасителя, Hamilton, ON Canada.
Christ the Saviour stavropigial monastery, Hamilton, ON Canada.

В доме Господа Бога нашего и Спасителя.
In the house of our Lord and Saviour.

Прими Иисуса, как своего персонального спасителя сегодня и освободи себя.
Accept Jesus as your personal savior today and free yourself.

Я принял Иисуса в качестве моего Спасителя.
I have accepted Jesus as my Savior.

Обучался в Семинарии Христа Спасителя в Джонстауне Пенсильвания.
The ACROD operates Christ the Saviour Seminary in Johnstown, Pennsylvania.

Я принимаю Тебя как моего Господа и Спасителя.
I accept you as my Lord and Savior.

Почва, в которую попали Слова Спасителя, слишком густо поросла сорняками.
The soil upon which the words of the Redeemer fell still remained much too wildly overgrown.

Мой ребенок не будет верить в спасителя.
My baby's not going to believe in a saviour.

Гордон был удостоен различных наград, включая звание великого командора греческого ордена Спасителя.
Gordon was awarded various honours, including being made Grand Commander of the Order of the Redeemer by the Greeks on his retirement.

И все смотрят на Симона, а не на Спасителя.
And they all look at Simon, not at the Saviour.

За работу в качестве генерального консула Греции во время Всемирной выставки 1893 года в Чикаго, Чарльз Хатчинсон был награжден в 1908 году королем Греции Георгом I нагрудным знаком ордена Спасителя.
For his service as consul general for Greece in Chicago during the World's Columbian Exposition, Hutchinson was awarded the Badge of the Order of the Redeemer by King George I of Greece in 1908.