СПЕЛЫЙ на Английском - Английский перевод

• ripe
• mature

Примеры использования Спелый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ах, какой спелый.
It's ripe.

Спелый, правда?
It's ripe, huh?

Такая нежная, как спелый персик.
Like a ripe peach.

Вкус Спелый, сбалансированный.
Taste Ripe, balanced.

Нет, это мой Спелый Фрукт.
No, that's me Juicy Fruit.

Вкус Полусухой, свежий, спелый.
Taste Semi-dry, fresh, ripe.

Вкус Сухой, спелый, пряности.
Taste Dry, ripe, spices.

Тебе нравится мой спелый фрукт?
You like my ripe fruit?

Вкус Сухой, наполненный, спелый.
Taste Dry, full-bodied, ripe.

Вкус Сладкий, спелый, манго.
Taste Sweet, ripe, mango.

Вкус Полусладкий, фруктовый, спелый.
Taste Semi-sweet, fruity, ripe.

Да, Эзра, как спелый банан.
Yes, Ezra, like a ripe banana.

Спелый фрукт уповает на зеленый плод.
Ripe fruit relies on green fruit.

Семена уповают на спелый фрукт.
Seeds of hope for ripe fruit.

Вкус Сухой, спелый, черные ягоды.
Taste Dry, ripe, black berries.

Нет, Хораси, не как спелый банан.
No, Horacey, not like a ripe banana.

Только спелый плод падает на землю.
Only a ripe fruit falls to the ground.

Так ты узнаешь спелый он или нет.
That's how you can tell if it's ripe.

Выберите в магазине наиболее спелый киви.
Choose in shop the ripest as a kiwi.

Не очень спелый. Очень спелый.
Not very ripe. Very ripe.

Мужчины любят атмосферу спелый героический.
Men love the atmosphere ripe heroic.

Возьмите спелый банан для приготовления смеси.
Take a ripe banana to prepare the mixture.

А захватить королевство без короля- что сорвать спелый плод.
And a kingdom without a king is ripe for the picking.

Вкус Сухой, спелый абрикос, желтое яблоко, яблочная кожура.
Taste Dry, ripe apricot, yellow apple, apple peel.

Всех злостных налогонеплательщиков выжимают, как спелый виноград.
All those tax evaders to squeeze like ripe grapes.

Или: очень спелый банан размять, добавляя при этом немного меда.
Or: very ripe banana mash, adding a little honey.

Мысль Вы могли использовать варево, так что Вы можете спелый из.
Thought you could use a brew so you can mellow out.

Каждый раз, когда находишь спелый гриб, он уже выпускает споры.
Whenever you got a bolete that's ripe and it's already producing spores.

Оценить запах дыни- если он сладкий с фруктово- медовыми нотками, то плод спелый.
Smell the melon- if it is sweet with notes of fruit and honey, the melon is ripe.

Наиболее выгодным для вас будет продать спелый и хорошо ухоженный лесной материал.
The most lucrative option for you is to sell mature and well-maintained timber.