СПОКОЙНЫ на Английском - Английский перевод

• calm
• quiet
• relaxed
• tranquil
• peaceful

Примеры использования Спокойны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень спокойны.
Very calm.

Оставайтесь спокойны.
Stay calm.

Вы так спокойны.
You look so relaxed.

Спокойны и расслабленны.
Calm and relax.

Вы ужасно спокойны.
You're awful quiet.

Спокойны и расслабленны.
Calm and relaxed.

Мы оба были спокойны.
We were both calm.

Будьте спокойны во сне.
Be at peace in thy sleeping.

Третьих, будьте спокойны.
Third, be tranquil.

Будьте спокойны, добрые духи.
Be quiet, good spirits.

Они будут совершенно спокойны.
They will be very calm.

Будьте спокойны и гармоничны.
Be calm and harmonious.

Стив, вы сегодня очень спокойны.
Steve, you're very quiet today.

Не так спокойны, как кажется.
Never quiet as it seems.

Никогда не были так спокойны.
I have never seen a man so relaxed.

Все мышцы спокойны и расслаблены.
Every muscle calm and relaxed.

Как вы, парни, можете быть так спокойны?
How come you guys are so relaxed?

Будьте спокойны, мы освободим вас.
Be tranquil, we will free you.

Но вы были так спокойны и уверенны.
But you were so calm and sure.

Они, как правило, счастливы и спокойны?
Are they generally happy and relaxed?

Мы все здесь спокойны, собраны.
We're all just calm, cool, collected.

Два- будьте спокойны, даже когда это не так.
Two, be calm even when you're not.

Мы хотим, чтобы все были довольны и спокойны.
We want people to be happy and calm.

Оставайтесь спокойны, придерживайтесь фактов.
Stay calm, stick to the facts.

Вы спокойны, потому что вас это не касается!
You are calm because it's not about you!

Снаружи шел дождь, но деревья были спокойны.
Outside it was raining, but the trees were calm.

Будьте спокойны и поручите поиск жилья во Львове нам!
Be calm and charge search of housing in Lviv us!

Они очень коммуникативны, интеллектуальны и спокойны.
They are very communicative, intellectual and calm.

Полночь, и все спокойны и сдержаны… даже барон.
Sighs Midnight, and everyone calm and collected… even the baron.

Так пусть они копошатся снаружи, и оставайтесь спокойны.
So, let them fumble about outside and stay calm.