СПУСКАЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• descend
• go down
• come down
• descending
• descends
• going down

Примеры использования Спускаются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они спускаются с холма.
They come down the hill.

Должно быть, они уже спускаются.
And now they must be going down.

Даго спускаются, сэр.
Dagoes are coming below, sir.

Лыжники спокойно спускаются со склонов.
Skiers descend safely from the slopes.

Они не спускаются за нами.
They're not following us down.

Потом эти парни спускаются в подвал.
Then the two guys go down to the basement.

Они спускаются ниже и видят туриста.
They go lower and see a hiker.

В подземку спускаются крысы. Не Уолдорфы.
Rats go underground. not waldorfs.

Они спускаются в подвал и говорят.
They go into the cellar and talk.

Потом на север и снова спускаются сюда.
Then up north and comes down here again.

Они спускаются вдоль научного блока.
They're going down the science block.

У нас два человека спускаются по лестнице.
We have got two men coming down the stairs.

Они иногда спускаются с гор в поисках еды.
They sometimes come down from the hills for food.

Альпийские долины спускаются с высоких гор.
Alpine valleys descending from high mountains.

Они спускаются в долину зимой и весной.
They descend to the valleys in the winter and spring.

Локк и Кейт первыми спускаются в бункер.
Kate and Locke descend into the hatch, Kate entering first.

Животные спускаются с гор и портят урожай.
Animals come down from the mountains and damage the crops.

Ее живописные« террасы» спускаются прямо к морю.
Its picturesque"terraces" descend directly to the sea.

Ее ноги спускаются к смерти и стопы ведут в шео́л.
Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.

Это древесный вид, и они редко спускаются на землю.
It is an arboreal species and seldom descends to the ground.

Все, кто спускаются туда, рискуют быть погребенными заживо.
Anyone who goes down there risks being buried alive.

Два часа тяжелого труда Митчелла спускаются в канализацию.
Two hours of Mitchell's hard work going down the drain.

Они спускаются в Моторсити, чтобы сбросить токсичные отходы Кейна.
They come down to motorcity to dump Kane's toxic waste.

Работа так увлекает, что не замечаем, как спускаются сумерки.
Work carries away so that we do not notice how twilight go down.

Посетители музея также спускаются сначала на самый нижний уровень.
Visitors to the museum also descend to the lowest level first.

Похоже просто на каменные ступеньки, которые спускаются к реке.
They look just like the stone steps that go down to the river.

Они спускаются из мира душ, чтобы играть свою роль здесь, на Земле.
They descend from the soul world to play their part on earth.

Руководители не спускаются туда из-за того, что там асбест.
They don't want the executives down there because of all the asbestos.

Все спускаются с этой горы, которая имеет высоту метров триста.
Everyone descends from this mountain, which has a height of three hundred meters.

Образующиеся крутые скалы спускаются к морю, даря уникальное зрелище.
The cliffs that are formed fall into the sea, offering a unique spectacle.