СТАДЕ на Английском - Английский перевод

• herd
• stud
• flock

Примеры использования Стаде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так поступают в стаде.
That's what you do in a herd.

Я троянский конь в стаде моделей.
I'm Trojan horsing inside a bunch of models.

Я была слабой антилопой в стаде.
I was the weak impala of the herd.

Сколько лошадей в твоем стаде, как способен как воин.
How many horses in your herd, how able a warrior.

Нарабрай- молодой жеребенок в стаде Тауры.
Narrabri- A young foal in Thowra's herd.

В нашем громогласном стаде мы чувствуем себя скотом.
¡Ó In our thundering herd we feel a lot like cattle¡Ó.

Так у тебя будет меньше овец в стаде.
That way, you have one less sheep in the herd.

Им проще жить в стаде, чем стать свободным человеком.
It is easier for them to live in a flock than to be free people.

Наверное, самый смешной в стаде?
I guess he's the funniest guy in the herd.

Узри агнца в своем стаде, грешника, что искупает свои грехи.
Acknowledge a lamb of your own flock, a sinner of your own redeeming.

Я очень доволен, что она не в моем стаде.
I am most pleased it was not added to my herd.

В стаде хай баттон( кнопка дилера) не передвигается как в играх с блайндами.
In Stud Hi, the deal position does not rotate as in blind games.

Ты похож на росомаху в моем стаде оленей.
You are like a wolverine in my herd of reindeer.

Слишком худая, теряет массу тела быстрее, чем остальные в стаде.
Too thin, losing weight faster than the rest of the herd.

Когтистые животные не перемещаются в стаде, Митчелл.
Clawed animals don't travel in herds, Mitchell.

Как и почему важно следить за количеством подкожного жира в Вашем стаде.
How(and why) to monitor body fat in your cattle herd.

Круглый год живет в стаде, под открытым небом, питается лишайниками.
All the year round it lives in a herd, in the open air, and feeds on lichen.

Задние ворота и боковые ограничители для уменьшения конкуренции в стаде.
Rear gate and side barriers to reduce competition within the herd.

Так как в 7- карточном стаде хай- лоу нет блайндов, ждать( например, большого блайнда) не нужно.
Since Seven Card Stud Hi/Lo does not have blinds, you do not have to wait.

Мне очень жаль, если она кому-то рассказала о твоем искусно скрытом коровьем стаде.
I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows.

В некоторых районах значительную долю в стаде получили двугорбые верблюды бактрианы.
In some regions major share in flocks was obtained by double-humped camels, the Bactrian.

Люди привыкли быть в стаде, но Вершины стоят одиноко и открыты вихрям Дальних Миров.
People got used to be in herd, but Tops stand alone and are open for whirlwinds of the Distant Worlds.

Если у Вас есть какие-либо вопросы о 7- карточном стаде, напишите нашей службе поддержки.
If you have any questions about Seven Card Stud games at PokerStars, please email Support.

Вообще, я хотел рассказать вам о стаде карибу, которых я видел вчера, когда ходил на лыжах.
Anyway, I want to tell you about this herd of Caribou I saw yesterday while I was out skiing.

Количество таких телят было меньше в стадах 5 и 3( 1- 2%) и больше в стаде 4 5- 7.
The number of these calves was less than herds 5 and 3(1-2%) and more in the herd 4 5-7.

Если у Вас есть какие-либо вопросы о 7- карточном стаде хай- лоу, обратитесь по электронной почте к нашей службе поддержки.
If you have any questions about Seven Card Stud Hi/Lo games, please email Support.

Идея о едином стаде, или единой, гармонической, дружной, согласованной семье общечеловеческой, осуществима.
The idea of a single stud or a United, harmonious, friendly, coherent family of common to all mankind, is feasible.

Нужно отметить, что Христос думает не о пастырях, а обо всем стаде; оно для Него важнее пастырей.
It is to be observed that Christ's end is not the shepherd, but the flock, which is more important to Him than the shepherds.

В стаде, как и в большинстве других разновидностей покера, игрок может сделать" фолд"," чек"," бет"( ставка)," колл" или" рейз".
In Stud, as with other forms of poker, the available actions are‘fold',‘check',‘bet',‘call' or‘raise'.

В покере со сплитом, например в омахе хай- лоу или стаде хай- лоу, награда всегда достается хай- комбинации.
Ina split pot poker variant, such as Omaha Hi/Lo or Stud Hi/Lo, the bounty will always be awarded to the high hand.