СТОИТ ПОДОЖДАТЬ на Английском - Английский перевод

should wait
должны подождать
стоит подождать
следует подождать
должны ждать
надо подождать
лучше подождать
следует дождаться
нужно подождать
должны дождаться
следует отложить
it is worth waiting
have to wait
нужно подождать
нужно ждать
придется ждать
придется подождать
должны подождать
должны ждать
надо подождать
вынуждены ждать
нужно дождаться
должны дождаться

Примеры использования Стоит подождать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Может, стоит подождать?
Maybe we should wait.
Возможно, вам стоит подождать.
Perhaps you should wait.
Этого стоит подождать.
This is worth waiting for.
Макс, может нам стоит подождать.
Max, maybe we should wait.
Такого стоит подождать.
Worth waiting sometimes.
Думаю, может нам стоит подождать.
I think maybe we should wait.
Нам стоит подождать Арти.
We have to wait for Artie.
Хорошего стоит подождать.
Well worth the wait.
Тебе стоит подождать до лета.
You should wait for summer.
Может нам стоит подождать.
Maybe we should wait.
Нам стоит подождать остальных.
We should wait for the rest of them.
Думаю, нам стоит подождать.
I think we should wait.
Тебе стоит подождать и спросить самого Бойда.
You're gonna have to wait and ask Boyd.
Я думаю нам стоит подождать тебя.
I think we should wait for you.
Я тоже думаю, тебе стоит подождать.
I also think that you should wait.
Думаю, стоит подождать Лили.
I think we should wait for lily.
Карен, возможно, тебе стоит подождать снаружи.
Karen, maybe you should wait outside.
Но может стоит подождать, пока они.
But maybe we should wait until they.
Ты знаешь, я тут подумал, может нам стоит подождать.
You know, I was thinking that maybe we should wait.
Тебе правда стоит подождать здесь.
You should probably wait here.
Ну, тебе стоит подождать до окончания суда.
Well, you should wait till after the trial.
Возможно нам стоит подождать здесь.
Maybe we should wait out here.
Может нам стоит подождать до второго свидания?
Maybe we should wait for a second date?
Я думаю тебе стоит подождать год.
I think that you should wait a year.
Тебе стоит подождать, чтобы не совершить что-то безрассудное.
You should wait before you do something reckless.
Может нам стоит подождать Тэннер.
Maybe we should wait for Tanner.
Может, стоит подождать и проследить за тем, что будет с Гвен.
Maybe we should wait and see how Gwen progresses.
Возможно, мне стоит подождать снаружи.
Maybe I should wait outside.
Может, стоит подождать результатов биопсии перед тем, как начинать лечение?
Shouldn't we wait for the biopsy results before we start treatment?
Возможно, вам стоит подождать завтра.
Maybe you should wait until tomorrow.
Результатов: 99, Время: 0.055

Стоит подождать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский