СТРЕЛЯТЬ В МЕНЯ на Английском - Английский перевод

shoot me
пристрели меня
застрели меня
стреляй в меня
убей меня
выстрелить в меня
снимай меня
выстрели в меня
расстрелять меня
shooting me
пристрели меня
застрели меня
стреляй в меня
убей меня
выстрелить в меня
снимай меня
выстрели в меня
расстрелять меня

Примеры использования Стрелять в меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Стрелять в меня?
Хватит стрелять в меня.
Стрелять в меня?
You shot me?!
А зачем стрелять в меня?
But why shoot at me?
Он не собирался стрелять в меня.
He wasn't gonna shoot me.
Нежели стрелять в меня.
Rather than firing at me.
Никто не хочет стрелять в меня.
Nobody wants to shoot me.
Ты будешь стрелять в меня, Винс?
You gonna shoot me, Vince?
Ты же не собираешься стрелять в меня.
Chad You're not gonna shoot me.
Они будут стрелять в меня.
They will shoot me.
Ты же не собираешься стрелять в меня.
You're not gonna shoot me with it.
Прекратите стрелять в меня, босс!
Stop shooting me, boss!
Ты слышала: он не станет стрелять в меня.
You heard him, he won't shoot me.
Тебе не стоит стрелять в меня, Рыженькая.
You don't want to shoot me, Red.
Я не позволю тому психу стрелять в меня.
I'm not gonna let that psycho shoot me.
Ты будешь стрелять в меня из-за этого пацана?
You gonna shoot me over this boy?
Ты… Перестань стрелять в меня.
Stop shooting me.
Они не будут стрелять в меня и вы можете пройти здесь, Джонни.
They won't shoot me to get you in here, johnny.
Она не может стрелять в меня.
She can't shoot me.
Он собирался стрелять в меня, когда лейтенант сказал ему.
He's about to shoot me when the lieutenant tells him.
Вы не будете стрелять в меня.
You won't shoot me.
Они будут стрелять в меня, как в собаку, если я это сделаю.
They will shoot me like a dog if I do.
Они не будут стрелять в меня?
They won't shoot me?
И вы можете стрелять в меня взглядом сколько хотите, но вы мне поможете.
You can glare at me all you want to, but you are gonna help.
Ты не можешь стрелять в меня.
No. You can't shoot me.
Ты собираешься стрелять в меня с воображаемого пистолета воображаемыми пулями?
Are you gonna shoot me with your imaginary gun and its imaginary bullets?
О, я не думаю, что ты будешь стрелять в меня.
Oh, I don't think you're gonna shoot me.
И зачем пытаться стрелять в меня, когда я нашел ее?
And try to shoot me when we found it?
Я не собиралась стрелять в тебя, как и ты не собираешься стрелять в меня.
I was never gonna shoot you, just like you're never gonna shoot me.
Если собираешься стрелять в меня- стреляй..
If you're gonna shoot me, shoot me..
Результатов: 63, Время: 0.0251

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский