СТРОКАХ на Английском - Английский перевод

• lines
• rows
• strings
• row
• line
• string

Примеры использования Строках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или, как сказано в строках 16, 17 и 18.
Or, as explained in lines 16, 17 and 18;

Подсчитать число символов‘-‘ в этих строках.
Count the number of‘-‘ characters in these strings.

В последующих строках эти значения выводятся на экран.
In further lines these values are displayed.

Можно записать несколько вычислений на разных строках.
Write several calculations on different lines.

При этом буквы в столбцах и строках не должны повторяться.
Letters in rows and columns must not repeat.

Включает другие сектора, не перечисленные в строках выше.
Includes other sectors not listed in rows above.

Получение информации о столбцах и строках dataGridView1.
Getting information about columns and rows dataGridView1.

Тексты отдельных объявлений записываются в отдельных строках.
News texts must be written in separate lines.

Слеши в строках совпадают только со слешами в указанном шаблоне.
Slash in string only matches slash in the given pattern.

Больше никаких изменений в переведенных(" tagged") строках.
No more changes to translated("tagged") strings.

В следующих m строках описаны пары конфликтующих преподавателей.
The next m lines describe the pairs of conflicting teachers.

Это помогает избежать пустых значений в объединенных текстовых строках.
This helps avoid blank values in the combined text strings.

Здесь мы в строках 1 и 5 создаем новых персонажей: m и dex.
Here we are in lines 1 and 5, creating new characters: m and dex.

Исправлено: Партии с количеством в некоторых строках не разрешены.
Fixed: Consignments with 0 quantity in some rows were not allowed.

Информация об амбулаториях в строках 1 и 2 не охватывает ОЦЗ и ЦПМСО;
Hospital Dispensaries information in row 1& 2 exclude CHCs and PHCs.

Слайд номера вокруг для подключения 4 или более в строках и столбцах.
Slide the numbers around to connect 4 or more in rows and columns.

Как правило, слева в строках указывают вопросы, а в столбцах- ответы.
Questions are normally stated in strings on the left, answers- in graphs.

Имеющиеся версии пакета отражены в нескольких строках таблицы.
The available version(s) of the package will be shown in several rows of a table.

Информация в строках VolumeDB в соответствующих SLIniфайлах обновляется.
Information in VolumeDB lines in corresponding SLIni files is updated.

Несколько ставок налогов, поддерживаемых и отображаемых в отдельных строках.
Multiple tax classes(rates) supported and displayed on separate rows.

Когда мы говорим о строках в Elixir, имеются ввиду бинарные объекты в UTF- 8.
In Elixir when we talk about strings we mean UTF-8 encoded binaries.

Так что не используйте addslashes в строках, которые уже мнемонизированы.
Therefore do not use addslashes on strings that have already been escaped.

Эта программа, предназначена для обнаружения ошибок в форматных строках.
Instead it is a program specifically aimed at detecting format string bugs.

Установите флажки в строках с информацией об отчетах, которые вы хотите удалить.
Select check boxes in rows with the details of reports you want to delete.

Джон Батлер обнаружил проблему с использованием после освобождения в строках id атрибута.
Jon Butler discovered a use-after-free issue in id attribute strings.

В дальнейших строках программы это значение сравнивается с текущей ценой Bid.
In further program lines this value is compared with the the current Bid price.

А вот другой случай неправильного вычисления количества символов в строках.
Here's another case of incorrect calculation of the number of characters in strings.

Он использует файл и w( ширина) и h( высота) параметр в строках запросов URL.
It uses a filename and a w(width) and h(height) parameter in the URL's query string.

Когда выделяются ноты заданного тона в других строках- эта функция была в предыдущих версиях ПО.
Lights notes of same pitch on other rows, as in previous software versions.

Обратите внимание, как'$ arrMonth' и'$ EnglishDateTime' конструируются в нескольких строках.
Please note how'$arrMonth' and'$EnglishDateTime' are constructed over several lines.