СУБРЕГИОНАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ СОВЕЩАНИЕ на Английском - Английский перевод

• subregional workshop
• sub-regional workshop

Примеры использования Субрегиональное рабочее совещание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Субрегиональное рабочее совещание.
Subregional workshop.

ЮНКТАД планирует организовать субрегиональное рабочее совещание в Западной Африке в середине 2009 года.
UNCTAD plans to host a subregional workshop in West Africa in mid-2009.

Субрегиональное рабочее совещание.
Subregional workshops.

Рабочая группа Сторон Протокола, Президиум Протокола, субрегиональное рабочее совещание.
Protocol Working Group of the Parties, Protocol Bureau, subregional workshop.

Субрегиональное рабочее совещание в Армении.
Subregional workshop in Armenia.

В 2013 году ЕЭК ООН организует субрегиональное рабочее совещание и консультационные миссии по мониторингу осуществления ЦРДТ.
In 2013, UNECE will organise a sub-regional workshop and advisory missions on the monitoring of MDGs.

Субрегиональное рабочее совещание на Украине.
Subregional workshop in Ukraine.

Казахстан предложил провести субрегиональное рабочее совещание для Центральной Азии в Алма-Ате 13- 15 октября 2010 года.
Kazakhstan offered to host the subregional workshop for Central Asia in Almaty from 13 to 15 October 2010.

Субрегиональное рабочее совещание 2- осень 2006 года.
Sub-regional workshop 2- Fall 2006.

ЮНЕСКО: субрегиональное рабочее совещание по статистике образования для стран бывшего СССР сентябрь 1995 года.
UNESCO: Sub-regional workshop on education statistics for countries of the former USSR Sept. 95.

Субрегиональное рабочее совещание 1- весна 2006 года.
Sub-regional workshop 1- Spring 2006.

Организовать субрегиональное рабочее совещание по предпринимательской деятельности женщин в сотрудничестве с Центральноевропейской инициативой( ЦЕИ) на шестом Экономическом форуме на высшем уровне ЦЕИ( 1921 ноября 2003 года, Варшава, Польша);
Organize a sub-regional workshop on women's entrepreneurship in cooperation with the Central European Initiative(CEI) at the Sixth CEI Summit Economic Forum(19-21 November 2003, Warsaw, Poland);

Субрегиональное рабочее совещание в Центральной Азии.
Subregional workshop in Central Asia.

Подготовить и организовать субрегиональное рабочее совещание по устойчивому городскому транспорту и планированию землепользования в странах ВЕКЦА или ЮВЕ, включая проведение обследования предпочтений граждан в отношении способов передвижения и их восприятия;
Prepare and organize a subregional workshop on sustainable urban transport and land-use planning in EECCA or SEE countries, including a survey on citizens' travel preferences and perceptions;

Субрегиональное рабочее совещание в Восточной Европе.
Subregional workshop in Eastern Europe.

Субрегиональное рабочее совещание для Юго-Восточной Европы.
Subregional workshop for south-eastern europe.

Субрегиональное рабочее совещание Словения/ Хорватия, 2011 год.
Subregional workshop Slovenia/Croatia 2011.

Субрегиональное рабочее совещание в Восточной Европе, 2008 год.
Subregional workshop in Eastern Europe, 2008.

Субрегиональное рабочее совещание по установлению целевых показателей.
Subregional workshop on target-setting.

Субрегиональное рабочее совещание по решению конкретных вопросов.
Subregional workshop to address specific issues.

Субрегиональное рабочее совещание по осуществлению Конвенции;
Subregional workshop on the implementation of the Convention;

Субрегиональное рабочее совещание в Армении, 17- 19 сентября 2007 года.
Subregional workshop in Armenia, 17- 19 Sept. 2007.

Субрегиональное рабочее совещание по критериям и показателям 2002 год.
Subregional workshop on benchmarks and indicators 2002.

Субрегиональное рабочее совещание ЕЭК по ОУР в Центральной Азии, 2012 г.
UNECE sub-regional workshop on ESD in Central Asia, 2012.

Субрегиональное рабочее совещание по вопросам устойчивого городского транспорта.
Subregional workshop on sustainable urban transport.

Субрегиональное рабочее совещание, 18- 20 октября 2006 года, Тбилиси, Грузия.
Subregional workshop, 18- 20 October 2006, Tbilisi, Georgia.

Субрегиональное рабочее совещание по ОУР для Центральной Азии, Алма-Ата, Казахстан.
Subregional workshop on ESD for Central Asia, Almaty, Kazakhstan.

Субрегиональное рабочее совещание для Африки запланировано на начало марта 2006 года.
A sub-regional workshop for Africa is planned for early March 2006.

Субрегиональное рабочее совещание для Африки планируется провести в начале марта 2006 года.
A subregional workshop for Africa is planned for early March 2006.

Субрегиональное рабочее совещание по национальным планам действий для стран Центральной Африки;
Subregional workshop on national action plans for Central Africa;