СУБСИДИЯ на Английском - Английский перевод

• grant
• subsidy
• subvention
• subsidies
• grants

Примеры использования Субсидия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Субсидия на образование.
Education grant.

Государственная субсидия.
Government subsidy CERs.

Субсидия на образование.
Education grants.

Максимальная субсидия на образование.
Maximum education grant.

Субсидия правительства Уганды.
Grant from Uganda Government.

Специальная субсидия на образование.
The special education grant.

Субсидия, полученная в 2012 году.
Subvention received in 2012.

UN- B- 37- 125 Субсидия ЮНИДИР.
UN-B-37-125 Subvention to UNIDIR.

Субсидия для ресторана<< Арка.
Subsidy for Arc restaurant.

Транспортировка и субсидия на переселение.
Transportation and resettlement subsidy.

Субсидия на<< природные запасы.
Natural inventory" subsidies.

Семейная субсидия для малоимущих лиц.
Family subsidy for persons with limited resources.

Субсидия из регулярного бюджета.
Subvention from the regular budget.

Однако эта субсидия не считается долгосрочной.
However, this subsidy was not deemed sustainable.

Субсидия на образование специальные меры.
Education grant special measure.

Специальная субсидия на образование детей- инвалидов.
Special education grant for disabled children.

Ii субсидия на образование пункты 148- 167.
Ii Education grant paras. 148-167.

Как правило, субсидия предоставляется на годичный срок.
As a rule, the subsidy is granted for one year.

Субсидия ресторану ARC: 211 880 евро.
Subsidy for ARC Restaurant: Euro211,880.

Семейная субсидия выплачивается на протяжении трех лет.
The family subsidy is payable for three years.

Субсидия на образование( пункты 186 и 187);
Education grant(paras. 186 and 187);

Ведет ли эта субсидия к значительному воздействию на окружающую среду?
Does the subsidy lead to a significant environmental impact?

Субсидия Специальному суду по Сьерра-Леоне.
Subvention to the Special Court for Sierra Leone.

Правительственная субсидия для финансирования всей работы фиджийской администрации.
Budgetary Government subvention to fund entire operation of Fijian Administration.

Субсидия из регулярного бюджета Организации.
Subvention from the United Nations regular budget.

Определить, что субсидия является вредной для окружающей среды, также очень непросто.
Determining the environmental harmfulness of subsidies is another major challenge.

Субсидия для оказания содействия в финансировании РИОД.
A grant to assist in the financing of RIOD.

Эта субсидия не зависит от расстояния.
This subsidy does not depend on the distance.

Субсидия из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.
Subvention from the United Nations regular budget.

Ежегодная субсидия на арендную плату в настоящее время составляет 18 миллионов фунтов стерлингов в год.
Annual rent subsidy paid is currently Pound18 million per annum.