СУННИТЫ на Английском - Английский перевод

• sunni

Примеры использования Сунниты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большинство мусульман- сунниты.
Most of the Muslim are Sunnis.

Среди них были как сунниты, так и шииты.
Followers include both Sunni and Shi'ite Muslims.

Многие из них- мусульмане- сунниты.
Most of them are Sunni Muslims.

Сунниты- главная религия в Западной Сахаре.
Sunni Islam is the major religion in Western Sahara.

Мусульмане- дервиши и мусульмане- сунниты.
Dervish and Sunni Muslims.

Мусульмане- сунниты составляют около 99, 9% населения.
Sunni Muslims constitute about 99.9% of the population.

Мусульмане Исфаны- сунниты.
The residents of Isfana are Sunni Muslims.

По вероисповеданию абсолютное большинство- мусульмане- сунниты.
In religion, the majority are Sunni Muslim.

Сунниты живут преимущественно на юге и юго-востоке страны.
The Sunnis are predominantly in the south and southeast.

Они- мусульмане- шииты и мусульмане- сунниты.
They are Shiite and Sunni Muslims.

Мусульмане- сунниты составляют около 9% населения.
Sunni Muslims constitute approximately 10% of the Iranian population.

А в прошлый раз это были поднявшиеся там сунниты.
Last time it was the Sunnis who rose up there.

В 1717- 1720 годах восстали также сунниты в Курдистане и Ширване.
In 1717-20, the Sunnis of Kurdistan and Shirvan revolted.

В Катаре в основном проживают мусульмане- сунниты.
Qataris are Muslims, predominantly Sunni Muslims.

Есть сунниты и шииты, сторонники различных мазхабов.
There are Sunnis and Shiites, supporters of different schools of thought.

Среди них есть христиане- католики и мусульмане- сунниты.
Its population is Maronite Christians and Sunni Muslim.

Большей частью мусульмане- сунниты, а некоторые исповедуют местные верования.
They are Sunni Muslims but practice many folk beliefs.

Большинство населения- мусульмане- шииты или сунниты.
Most of the population were either Shiite or Sunnite Muslims.

Сунниты считали шиитов« неверными» и запрещали брачные союзы с ними.
The Sunnis called them Rafidites and did not consider them Muslim.

На дискриминационное отношение жалуются также мусульмане- сунниты.
The Sunni Muslims also complain of discrimination.

Населения является мусульманами, в том числе 91%- сунниты, и 5%- шииты.
The population is Muslim, with 93% Sunni and 7% Shi'a.

Египетские арабы- сунниты составляют большинство населения Александрии.
Sunni Muslims constitute the majority of the Arab League's residents.

В 1838 году основное население составляли мусульмане- сунниты.
In 1838, it had a predominantly Sunni Muslim population.

Город в основном населяют мусульмане- сунниты, католики и сирийские христиане.
Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims and Syriac Christians.

Население- около 100 тыс. человек, преимущественно мусульмане- сунниты.
Its population of around 25,700 people, predominantly Sunni Muslim Arabs.

Большинство мусульман в Норвегии- сунниты, также присутствует значительное меньшинство шиитов.
The majority of Muslims in Norway are Sunni, with a significant Shia minority.

Сирийская арабская республика( светское государство) и Исламский палестинский джихад сунниты.
The Syrian Arab Republic(secular) and the Palestinian Islamic Jihad Sunnite.

Мусульмане- сунниты, к числу которых относится автор, испытывают на себе особенно жестокое обращение.
Sunni Muslims such as the author experience particularly harsh treatment.

Практически все граждане ОАЭ- мусульмане, 85% из которых- сунниты, и 15%- шииты.
Virtually all Emirati citizens are Muslims; approximately 85% are Sunni and 15% are Shi'a.

Вследствие этого арабы- сунниты оказались недопредставлены в Переходной национальной ассамблее.
As a consequence, Sunni Arabs were under-represented in the Transitional National Assembly.