ТАКЖЕ СПРОЕКТИРОВАЛ на Английском - Английский перевод

• also designed

Примеры использования Также спроектировал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ван Стенвинкель также спроектировал дворец Шарлоттенборг в Копенгагене.
Lockwood& Mawson also designed Bradford City Hall.

Он также спроектировал макет самих выставок и был их участником.
He also designed the layout of the exhibitions themselves.

Роль Хорты исполнил каскадер и акробат Янош Прохазка, который также спроектировал модель костюма.
The Horta was played by stuntman and acrobat Janos Prohaska, who also designed the costume.

Перро также спроектировал новую французскую Национальную библиотеку.
Perrault also designed the new French National Library.

Он разработан Srđan Marlović, который также спроектировал герб Подгорицы и Котора.
It is designed by Srđan Marlović, who also designed the Coat of arms of Podgorica and that of Kotor.

Он также спроектировал HMS Asia, первый истинно 64- пушечный корабль« начиная с киля».
He also designed HMS Asia, which was the first true 64-gun ship.

Я обеспечивал всестороннюю техническую поддержку, а также спроектировал мини- игру Teeter Targets и написал для нее программную часть.
I provided overall technical support, while also planning and programming the minigame Teeter Targets.

Олле также спроектировала шею очень подснежник уделено новорожденных Holm Фонда Цветка Холма.
Olle has also designed neck very Snowdrop given to newborns Holm of Holm's Flower Fund.

Архитектор выбрал для дизайна здание, которое было построено Шульце который также спроектировал здание Общества Гармонии в Батавии.
The architect chosen to design the building was J.C. Schultze who also designed the Harmony Society, Batavia building.

Гигер также спроектировал и проработал микрофонную стойку для вокалиста группы Korn, Джонатана Дэвиса.
Giger also designed and sculpted a microphone stand for Korn's frontman Jonathan Davis.

Основной кампус в Nydalen( Осло) построен в современном стиле и был разработан дизайнером Niels Torp, который также спроектировал знаменитый норвежский аэропорт Gardermoen Airport.
The internationally award-winning main campus in Nydalen(Oslo) was designed by Niels Torp, who also designed Gardermoen Airport.

Уэлсли также спроектировал башню Фарингтон- Фолли для Джеральда Тируитт- Уилсона, 14- го барона Бернерса.
Wellesley also designed the Faringdon Folly tower for Gerald Tyrwhitt-Wilson, 14th Baron Berners.

Сад Пасею Алегре был заложен в конце девятнадцатого века и реконструирован Эмилем Давидом, немецким ландшафтным архитектором, который также спроектировал Романтические сады Хрустального дворца.
The Passeio Alegre Garden was built in the late nineteenth century in part by Emílle David, the German landscape architect who also designed the Romantic Gardens of the Crystal Palace.

Roder HTS также спроектировала, изготовила и установила выставочные павильоны в парке« Сокольники».
Röder HTS Höcker also designed, manufactured and installed the exhibition buildings for Sokolniki Park.

Трехэтажное здание вокзала было спроектировано архитектором Тацуно Кинго который также спроектировал здание станции Мансэйбаси и близлежащее здание банка Японии.
The three-story station building was designed by architect Tatsuno Kingo(who also designed Manseibashi Station and the nearby Bank of Japan building) as a restrained celebration of Japan's costly victory in the Russo-Japanese War.

Бейкер также спроектировал здание Парламента, расположенное на Сансад- Марг, которая проходит параллельно Раджпатх.
Also designed by Baker was the Parliament House, located on the Sansad Marg, running parallel with the Rajpath.

Министр военно-морского флота и колоний, Проспер де Шасслу- Лаубат, утвердил проект и назначил Леонса Рейно, который уже разработал множество маяков, и который также спроектировал оригинальный Гар дю Норд в Париже.
The Minister for the Navy and the Colonies, Prosper de Chasseloup-Laubat, approved the project and appointed Léonce Reynaud who had already designed many lighthouses, and who had also designed the original Gare du Nord in Paris.

Он также спроектировал новые аттракционы тематического парка, полноразмерного шагающего робота- динозавра и различные микро- механические устройства.
He also designed new theme park rides, a full-sized walking dinosaur, and various micro mechanical devices.

В 1920- 1939 годах в парке была проведена реконструкция под руководством Йоже Плечника, который также спроектировал проспект Якопич( Jakopič Promenade), соединивший замок Тиволи с Люблянским замком через улицы Цанкар и Чоп, площадь Прешерна и Тройной мост.
In the same time, the park was also renovated by the architect Jože Plečnik, who designed the Jakopič Promenade that runs through the park, creating a linear visual axis going from Tivoli Castle through Cankar Street and Čop Street to Prešeren Square, over the Triple Bridge, and ending at Ljubljana Castle.

Он также спроектировал несколько летних домиков для королей в Эль- Эскориале и Аранхуэсе и реконструировал главную площадь Мадрида.
He also designed several summer houses for the kings in El Escorial and Aranjuez and reconstructed the Major Square of Madrid.

Билл был застройщиком в округах Montvue, West Leigh, Laurel Hills и Normandy Drive, а также в других небольших образованиях в районе Шарлоттесвилля. Он также спроектировал и построил роскошные дома в этих и других жилых зонах высшей категории в Шарлоттесвилле, области Альбемарль и в Хайлендс, Северная Каролина.
The developer of the communities of Montvue, West Leigh, Laurel Hills, and Normandy Drive as well as other small developments in the Charlottesville area, Bill was also a designer and builder of superior homes in the above areas and in other prime residential areas of Charlottesville, Albemarle County and in Highlands North Carolina.

Грубер также спроектировал внутреннее оборудование церкви, например перегородку у алтаря, дверь, алтарь, амвон, подсвечники и дарохранительницу.
Grueber also designed the new interior, such as the altar partition, doors, altars, pulpit, candlesticks and monstrance.

Клухо также спроектировал здание Мемориальной библиотеки Лаример, названной в честь жены Джеймса Росса Меллона, старшим сыном судьи Томаса Меллона.
Klutho also designed the Larimer Memorial Library, named after the wife of James Ross Mellon, eldest son of Judge Thomas Mellon.

Маунтфорд также спроектировал купель, которая была подарена Дином Стенли из Вестминстерского аббатства в память о его брате, капитане Оуэне Стенли.
Mountford also designed the font, which was donated by Dean Stanley of Westminster Abbey in memory of his brother, Captain Owen Stanley of HMS Britomart.

Эрнст Циллер также спроектировал множество частных особняков в центре Афин, которые постепенно стали публичными, обычно за счет пожертвований, таких как особняк Генриха Шлимана, Илиу Мелатрон 1880.
Ernst Ziller also designed many private mansions in the centre of Athens which gradually became public, usually through donations, such the mansion of Heinrich Schliemann, Iliou Melathron 1880.

Microsoft также спроектировали и реализовали ныне устаревшую открытую спецификацию, аналогичную hashcash, но несовместимую с ней- Email Postmark, ставшую частью Coordinated Spam Reduction Initiative CSRI.
Microsoft also designed and implemented a now deprecated open spec, similar to and yet incompatible with Hashcash, Email Postmark, as part of their Coordinated Spam Reduction Initiative CSRI.

Сенчури Линк- филд» был также спроектирован для возможности проведения футбольных матчей.
CenturyLink Field is also designed for soccer.

Кроме того, Chinatungsten может также спроектировать и изготовить специальный размер на основе различных свойств.
Besides, Chinatungsten could also design and make special size based on different properties.

Уникальная Е- серия также спроектирована для уменьшения риска переутомления оператора при многократном осуществлении операций высокого уровня.
The unique E-series is also designed to reduce the risk of strain for the driver in repetitive high-level applications.

Строительство разделительной стены также спроектировано таким образом, чтобы охватить высокоплодородные палестинские сельскохозяйственные угодья и природные ресурсы.
The separation wall is also designed to encompass highly fertile Palestinian agricultural land and natural resources.