ТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• creative activity
• creative work
• artistic activities
• arts activities
• creative activities
• creative works
• artistic activity
• artistic career
• artistic work

Примеры использования Творческой деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

И творческой деятельности 119- 120 51.
And creative activity 119- 120 38.

Масштаб творческой деятельности В.
Maliszewski's creative activities was tremendous.

Желаем удачи и успехов в творческой деятельности.
Best of luck and success in creative work.

Начало творческой деятельности: декабрь 2002 года.
The beginning of career: December 2002.

Свобода научных изысканий и творческой деятельности.
Freedom of scientific research and creative activity.

Тилетие творческой деятельности театрального коллектива.
The 20th anniversary of the Theatre's creative work.

Технология организации коллективной творческой деятельности.
Technology of organizing team creative activity.

Поддержка творческой деятельности детей и подростков.
Support for the creative activities of children and young persons.

Свобода научных исследований и творческой деятельности.
Freedom of scientific research and creative activity.

Организация проектно- творческой деятельности курсантов в военном ВУЗе.
Organization design and creative activity of students in military university.

Эти действия являются ключом к творческой деятельности человека.
These actions are key to the creative activity of man.

Причины, по которым женщины не принимают участия в творческой деятельности.
Reasons for Women Not Participating in Arts Activities.

Отдыха, досуга, культурной и творческой деятельности статья 31.
Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities art. 31.

Содействие осуществлению культурной и творческой деятельности.
Promotion and support for cultural and artistic activities.

Содействие учебной, научной и творческой деятельности студентов; 4.
Encouraging the educational, researching and creative activity of students 4.

Защита свободы научных исследований и творческой деятельности.
Protection of freedom for scientific research and creative work.

Его целью является популяризация творческой деятельности стран- соседей Польши.
Its purpose is to promote artistic activities of Poland's neighbouring states.

Создание условий для научных исследований и творческой деятельности.
Creation of conditions for scientific research and creative activity.

Развитию творческой деятельности писателя мешала серьезная нервная болезнь.
A serious nervous illness hindered the development of the writer's creative activity.

Свобода научных исследований и творческой деятельности.
Freedom of scientific research and creative activity International cooperation.

Сочетание образовательной, исследовательской работы, занятий спортом и творческой деятельности.
A combination of education, research, sports and creative activities.

Очерки о творческой деятельности четырех директоров Белгородского учительского института.
Essays on creative activity of four directors of Belgorod teachers institute.

Свобода, необходимая для научных исследований и творческой деятельности.
Freedom indispensable for scientific research and creative activity.

Формирование самостоятельной творческой деятельности при обучении иностранному языку// Высшее образование в России.
Formation of independent creative work in teaching foreign language.

Синестеты в огромном большинстве склонны к участию в творческой деятельности.
Synesthetes are very likely to participate in creative activities.

Целый период творческой деятельности Ильи Репина также связан с белорусской землей.
The whole period of creative activity of Ilya Repin is also associated with the Belarusian land.

Расширение возможностей для участия в культурной и творческой деятельности.
Expanding the opportunities to participate in cultural and artistic activities.

В ней анализируется динамика творческой деятельности художника: от станковизма до монументализма.
The painter's dynamics of creative work from easel until monumental painting has been analyzed.

Анализ нейронных карт, генерируемых мозгом во время его творческой деятельности.
Analysis of the neural maps generated by the brain during creative activity.

Организация проектно- творческой деятельности курсантов в военном ВУЗе// Гуманитарные научные исследования.
Organization design and creative activity of students in military university// Humanities scientific researches.