ТЕМПЕРАТУРА УПАЛА на Английском - Английский перевод

• temperature dropped
• temperature fell
• temperatures dropped
• temperatures plunged

Примеры использования Температура упала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его температура упала.
His fever has dropped.

Температура упала до 34 градусов.
Temp's already down to 94 degrees.

Его температура упала.
His temperature is dropping.

Температура упала на 5- 10 градусов Цельсия.
Some time temperature falls till 4 to 5 Celsius.

За последние несколько дней температура упала.
The temperature's dropped in the last two days.

И температура упала до- 30.
And the temperature fell to minus 30.

В ходе ярмарки температура упала почти до нуля.
During the fair, the temperature dropped to almost freezing.

Его температура упала до 33 градусов.
His temperature dropped to 93 degrees.

Примерно 20 тысяч лет назад температура упала еще ниже.
Around 20,000 years ago, temperatures plunged even further.

После того, как температура упала( через два дня)- был сильный кашель до приступов.
After the temperature dropped(two days)- was coughing up attacks.

Температура упала на 20 градусов, но только в радиусе пяти кварталов в деловом центре.
Temp's dropped about 20 degrees, but only in a five-block radius of downtown Motown.

Там было зимой атаку, нет снега, но температура упала ниже нуля- изменение шины на zimowki.
There was a winter attack, there is no snow but the temperature dropped below zero- change the tires on zimowki.

Когда температура упала ниже нуля, им пришлось сотворить жуткие вещи, чтобы выжить.
When temperatures fell below freezing, they had to do some godawful stuff to say alive.

Все выходные порхали отдельные снежинки, а к воскресному вечеру температура упала ниже нуля.
Throughout the weekend a few snowflakes were flying around, but by Sunday night the temperature fell below freezing.

Глобальная температура упала так низко, что на экваторе было так же холодно, как в современной Антарктиде.
Global temperature fell so low that the equator was as cold as modern-day Antarctica.

Во время съемок Клементьефф осталась в лагере, где температура упала намного ниже нуля.
During filming, Klementieff stayed in a camp, hours from the nearest village, where temperatures dropped well below zero.

Температура упала в апреле и мае, что затормозило развитие лозы Карменер на одну неделю.
Temperatures dropped in April and May, which delayed the Carmenère harvest by a week compared to the previous season.

В отсутствие метанового парникового эффекта температура упала, и смогло произойти глобальное оледенение.
In the absence of this methane greenhouse, temperatures plunged and a snowball event could have occurred.

В регионе Амазонки температура упала до 9° C. Это была пятая зарегистрированная волна похолодания в 2010 году.
In the Amazon region temperatures dropped to as low as 9C, the fifth recorded cold spell this year.

Во второй половине июля достигла очень высоких температурах, в то время как в августе температура упала снова, с частыми ливнями.
In the second half of July has reached very high temperatures, while in August the temperatures have dropped again, with frequent downpours.

И вот, ранним- ранним утром, когда температура упала до- 35, мы разбудили собак и снова отправились в путь.
And so, in the early hours of the morning, when the temperature had dropped to minus 35, we roused the dogs and ran.

Тогда температура упала до- 11° С в течение примерно 2 часов, что отрицательно сказалось на многих сельскохозяйственных культурах, выращиваемых в районе Юмы.
The temperature fell to -6 °C(21 °F) for approximately two hours and harmed many crops grown in and around Yuma.

Исаков обвиняется в лоббировании интересов китайской компании TBEA, чтобы та модернизировала жизненно важную электростанцию, которая, тем не менее, вышла из строя, когда температура упала в январе.
Isakov is accused of lobbying to have Chinese company TBEA modernise a vital power plant that nonetheless broke down as temperatures plunged in January.

В ту ночь температура упала ниже нуля, и когда Эпперсон обнаружил напиток на следующее утро, то увидел, что газированная вода в стакане замерзла.
That night, the temperature dropped below freezing, and the next morning, Epperson discovered the drink had frozen to the stick, inspiring the idea of a fruit-flavored'Popsicle.

И температура упала до- 30, и в ту ночь мы увидели самое захватывающее северное сияние, которое я когда-либо видела, фейерверк богов, как мы называем это, небеса пели.
And the temperature fell to minus-30, so that night, we saw the most spectacular aurora borealis I would ever seen, the fireworks of the gods, as we call it, the heavens singing.

Когда температура упадет, дойдите до Winter Impact Pro.
When the temperature drops, reach for the Winter Impact Pro.

Ночь опускается быстро, и вместе с ней температура упадет до- 30 градусов.
Night is falling fast, and the temperature will plummet to minus 30 Celsius.

Температура упадет до 50. Все начнут ходить по городу в пуховиках и в носогрейках.
The temperature drops into the 50s, and everyone starts walking around town with the down jacket and nose warmers on.

Джазовая температура, упавшая на« Сальсе» почти до абсолютного нуля, стала резко повышаться, тем более, что первая пьеса называлась« 37, 1».
Jazz temperatures that fell to the"Salsa" almost to absolute zero started to rise, moreover, that the first play called"37 1.

Когда ветер поднимется и температура упадет, достигните пары наших устойчивых к ветру перчаток, чтобы отразить элементы.
When the wind picks up and the temperature drops, reach for a pair of our Wind Resistant gloves to ward-off the elements.