ТЕНЕВАЯ на Английском - Английский перевод

• shadow
• underground
• shady
• grey
• black
• shadows

Примеры использования Теневая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теневая вода.
Shadow Water.

Это была Теневая вода?
Was it Shadow Water?

Теневая экономика.
Black economy.

Это теневая экономика.
This is the shadow economy.

Теневая экономика.
The hidden economy.

Женщины и теневая экономика.
Women- the shadow economy.

Теневая часть города.
Shady part of town.

Нам нужна Теневая Вода.
We're running out of Shadow Water.

Теневая" или" серая" экономика.
Black or grey economy.

Какая разница, теневая или нет?
What is the difference, the shadow or not?

Теневая" экономика часть ПЭ 1. 3.
The hidden economy part of P.E. 1.3.

Окна выходят в тихий двор, теневая сторона.
The room facing a quiet yard, shady side.

Теневая армия России является« полным провалом».
Russia's shadow army'a failure.

Очерк 10- август Теневая экономика как движущая сила.
Note 10- August Shadow economy as a driving force.

Теневая экономика в Канаде в 1992- 2011 годах.
The underground economy in Canada, 1992 to 2011.

Однако при этом не учитывается теневая экономика.
However, this does not take into account the hidden economy.

Теневая экономика также включает ростовщичество.
The shadow economy also includes loan sharking.

Как оказалось, эта теневая экономика Twitter процветает!
As it turns out, this underground economy on Twitter is blooming!

Теневая сторона явлений пусть не заслонит светлой.
The shady side of the phenomena let won't cover light.

Дальше, с правой стороны от нас, дерево известное как Теневая Леди.
Moving on, to our right, that there tree is known as Shady Lady.

Таблица 7 Теневая экономика в 21 стране переходного периода.
Table 7 Shadow Economy in 21 Transition Countries% of GDP.

Повышение полноты охвата национальных счетов- теневая экономика.
Improving the exhaustiveness of the national accounts- the underground economy.

Теневая экономика играет важную роль во многих странах.
The unobserved economy plays an important role in many countries.

В 2011 году снялся в ситкоме SBS« Гуру саламандры и теневая операция».
In 2011, Minho was cast in SBS 's sitcom, Salamander Guru and The Shadows.

Теневая деятельность считается нормальной стороной жизни в Кыргызстане31.
Shadow businesses have come to be considered a normal part of life in Kyrgyzstan31.

Ключевые слова: тенизация, рынок труда, теневая занятость, заработная плата.
Keywords: shadowing, the labor market, shadow employment, wages.

Теневая торговая площадка с отличной репутацией.
That's a shadow marketplace with an excellent reputation; a worthy competitor to RAMP.

Ки также появился в одном из эпизодов дорамы« Гуру Саламандры и теневая операция».
Key also made a cameo appearance in SBS Sitcom"Salamander Guru and The Shadows.

Кроме того, существует теневая экономика, пользу из которой извлекают власть предержащие.
There is also a clandestine economy from which the powers-that-be benefit.

Она- теневая деловая женщина, которая изредка маскируется как Мадам Угроза англ. Madame Menace.
She is a shady businesswoman who occasionally masquerades as Madame Menace.