Примеры использования Теологическая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Теологическая энциклопедия на немецком.
Aeiou Encyclopedia in German.Далласская Теологическая Семинария- Ис.
Магистр, Евангельская теологическая семинария.
Evangel Theological Seminary.Даласская теологическая семинария, преподаватель.
Dallas Theological Seminary, professor.Пятидесятническая теологическая семинария.
Christian Theological Seminary.Далласская теологическая семинария, преподаватель.
Dallas Theological Seminary, professor.추 계 예 술 대 학 교- Методистская теологическая семинария кор.
Atlanta Theological Seminary org.Однако эта теологическая свобода не распространяется на все аспекты теологии.
This theological investigative freedom does not, however, extend to all aspects of theology.Скорее это осознанная теологическая позиция.
Rather, it is an informed theological opinion.Теологическая семинария объединения( UTS)- теологическая школа Церкви объединения.
Garrett-Evangelical Theological Seminary(G-ETS) is a graduate school of theology of the United Methodist Church.Университет основан в 1559 году как теологическая семинария Жаном Кальвином.
It was founded in 1559 by John Calvin as a theological seminary and law school.Магистр практического богословия( M. Div),Вестминстерская теологическая семинария, 2006.
Master of Divinity(M. Div),Westminster Theological Seminary, 2006.В последний год были еще открыты теологическая школа в Дурес и Центр для Христианских Лидеров в Тиране.
In previous years theological school from Durres and the Centre for Christiand Leaders from Tirana were opened.В 1559 году Жан Кальвин основал Женевскую академию- теологическая и гуманистическая семинария.
In 1559 John Calvin founded the Geneva Academy, a theological and humanist seminary.Годы- профессор, Факультет социального благосостояния,Ханильский университет и Пресвитерианская теологическая семинария, Чонджу, Корея;
Professor, Faculty of Social Welfare,Hanil University& Presbyterian Theological Seminary, Jeonju, Korea.Ключевые слова: жертва, жертвоприношение,физиогенная теологическая система, субъект, субъектность.
Key words: sacrifice, sacrificing,physiogenic theological system, subject, subjectivity.В начале XX века Татарстан,Казанская теологическая школа и ее джадидистское направление стали очень известными и уважаемыми во всем исламском мире.
At the beginning of the XX century,Tatarstan, the theological school of Kazan and its reformist course became very well known and respected throughout Islamic world.В городе действуют мечети, православные храмы, лютеранская и католическая церкви,иудейская синагога, теологическая семинария и Российский исламский институт.
There are mosques, Orthodox churches, Lutheran and Catholic churches,a synagogue, a theological seminary and Russian Islamic University in Kazan.Теологическая некорректность является результатом сосуществования двух уровней религиозных понятий, разделенных по когнитивной сложности.
The phenomenon of theological incorrectness is primarily the result of the coexistence of two parallel levels of religious representations constituting a continuum of cognitive complexity.После его смерти жена Элизаосновала Гарреттский библейский институт, в настоящее время Гарретская евангелистская теологическая семинария, находящаяся недалеко от Чикаго в Эванстоне.
Following his death,Eliza established the Garrett Bible Institute, now Garrett-Evangelical Theological Seminary, in nearby Evanston, Illinois.За последние два года был поднят дом приходского священника,в доме разместилась теологическая библиотека с читальным залом, где проводятся лекции воскресной школы и катехизиса.
In the past two years, it has been raised the parish house,where works a theological library equipped with a reading room, where take place the lessons of catechism and Sunday school.Реальная теологическая энциклопедия, изданная издательством Walter de Gruyter, продолжает традиции написания специализированных энциклопедий XIX века, в частности Реальной энциклопедии протестантской теологии и церкви( нем. Realenzyklopädie für protestantische Theologie und Kirche)( RE), опубликованной в Лейпциге между 1896 и 1913 годами.
The Theologische Realenzyklopädie is published by Walter de Gruyter and continues the nineteenth-century tradition of specialized encyclopedias, specifically that of the Realenzyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, published in Leipzig between 1896 and 1913.В городе Нови-Сад функционирует небольшая по числу студентов средняя и высшая теологическая школа баптистской церкви, а в Суботице действует средняя семинария римско-католической церкви.
The Christian Baptist Church has a secondary and higher school of theology in Novi Sad with a small number Эти центры основания церквей и расширения теологического образования имели ярко выраженную практическую направленность.
These centers for church planting and theological education by extension were intensely practical.Новый теологический колледж может дать" светские и религиозные знания",- сказал Молдалиев.
The fledgling theological college can give"secular and religious knowledge" to youth, Moldaliyev said.В статье предпринимается аналитический обзор историко- теологической исследовательской концепции эллинизации христианства от XVI в.
This article offers an analytical outline of historical and theological conception of"Hellenisation of Christianity.Количество теологических институтов.
Number of theological institutes.Их теологическое родство на базе сатанизма, т. е.
Their theological relationship on base of Satanism, i.e.В Теологическом зале можно увидеть ряд уникальных земных и небесных глобусов.
In the Theological Hall it is possible to see a number of unique terrestrial and astronomical globes.Философский и Теологический залы богато украшены фресками с астрономическими мотивами.
The Philosophical and Theological halls are richly decorated with frescoes with astronomical motifs.
