ТЕОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• theology
• theological
• theologies

Примеры использования Теологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сумма теологии».
Summa Theologica.

Доктор теологии и философии.
Theology and Philosophy.

Студентка Теологии.
Theology student.

Получил степень магистра теологии.
He earned a Master of Theology degree.

Факультет теологии.
Faculty of Theology.

Кафедра теологии лучше финансируется.
Theology Department is better funded.

Доктор философии и теологии.
Philosophy and Theology.

Он доктор теологии, а не медицины.
He's a doctor of theology, not medicine.

Скажите им, что дело не о теологии.
Tell them the case isn't about theology.

Из« Суммы теологии» Фомы Аквинского.
From the«Summa Theologica» of Thomas Aquinas.

Программа бакалавра теологии и руководства.
The Bachelor Degree is in Theology& Leadership.

Факультет теологии, Гранада, Испания.
University studies in theology, Granada, Spain.

В 1876 году получил докторскую степень по теологии.
In 1876 he obtained a doctorate in theology.

У него была степень доктора по теологии и мифологии.
He had doctorates in theology and mythology.

Это вопрос фальшивых идеалов, фальшивой теологии.
It's about some phony ideal. Some phony theology.

( ii) Почему мы не находим никаких следов теологии искупления?
(ii) why we find no atonement theology whatsoever?

В том же году он получил докторскую степень по теологии.
The same year, he received his doctor of theology degree.

Учебный курс по праву и теологии, Королевский колледж, Лондон.
Studies in law and theology, King's College, London.

В 1605 году был переведен на кафедру теологии.
In 1605 he transferred to the Chair of Theology there.

Этим объясняется функция теологии- психологии религии.
Hence the function of theology, the psychology of religion.".

В 1379 году получил докторскую степень по теологии.
In 1971 he received his doctorandus degree in theology.

Он получил докторскую степень по теологии, а также по консультативной психологии.
He became a Doctor of Theology and got a Ph.D.

Письма проливают свет на мысли Эстел о Боге и теологии.
The letters illuminate Astell's thoughts on God and theology.

Аргумент от разумного замысла в естественной теологии Ричарда Бакстера.
Argument from Design in Richard Baxter's Natural Theology.

Папский грегорианский университет, Рим: бакалавр теологии.
Pontifical Gregorian University, Rome: Bachelor of Theology.

Приглашенный преподаватель в Ванкуверской школе теологии, Канада 1984 год.
Visiting Professor, School of Theology, Vancouver, Canada 1984.

Мартин Бубер придал диалогу ключевую позицию в своей теологии.
Martin Buber assigns dialogue a pivotal position in his theology.

Ох, теологии, основанной не на библии, другой теологии.
Oh, not a theology based on the Bible. A different theology.

Программа реализуется в сотрудничестве с Норвежской школой руководства и теологии.
Awarded by the Norwegian School of Leadership and Theology.

В статье дается краткая реконструкция теологии Слова Бога у К.
The article gives a brief reconstruction of the theology of God's Word by K.