ТЕОРИЮ на Английском - Английский перевод

• theory
• theories

Примеры использования Теорию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Введение в теорию и практику.
Introduction to theory and practice.

Теорию игр читал Сергей Измалков.
Game theory was read by Sergey Izmalkov.

Я слишком жаждал доказать свою теорию.
I was too anxious to prove my theories.

Используете ли вы теорию игр в своей жизни?
Do you use game theory in your life?

Развивал математическую теорию роста.
Mathematical Theories of Economic Growth.

Введение в теорию активных систем.
Engineering Theories of Software Intensive Systems.

Кроме того, он предвосхитил теорию эволюции.
He also anticipated the theory of evolution.

Новый взгляд на теорию“ основного мифа”.
New perspective on the theory of the“main myth”.

Введение в математическую теорию обучения.
Introduction into mathematical theory of education.

Нашел какую теорию о пауках из книг?
Did you find any theories on spiders coming out of books?

Есть факты, которые опровергают эту теорию.
At that, there are facts which refute such theory.

Введение в теорию случайных процессов.
Gikhman: Introduction to the theory of random processes.

Деревянный манекен, представляющий теорию и практику.
Wood dummy representing theory and practice.

Он придумал теорию для того, каково это могло быть.
He came up with a theory for what this could be.

Полученные выводы не подтвердили теорию J- кривой.
Their findings do not confirm the J curve theory.

Наконец, он изобрел« теорию ближневосточного заговора».
Finally, he invented« the Middle East complot theory».

Эйнштейн представил свою общую теорию относительности.
Einstein presented his general theory of relativity.

Современный взгляд на теорию экономического развития.
The modern outlook to the theory of Economic Development.

Они стали одними из первых, кто воплотил Вашу теорию в жизнь.
They were among the first to apply your theories.

Даже самую логичную теорию можно опровергнуть новыми фактами.
Even the soundest of theories is subject to new data.

Другими словами, устранить теорию и вызвать электрика.
In other words, eliminate the theory and call the electrician.

Ты обязан знать теорию перед тем как начать практический курс.
You must know the theory before starting a practical course.

Что двигало Эйнштейном, открывшим Теорию Относительности?
What motivated Einstein who discovered the Theory of Relativity?

Он интегрирует музыкальную теорию в богословский подход к поклонению.
It integrates music theory into a theological approach to worship.

Если держать средства массовой информации укрепить свою теорию, что в тонком?
If keeping the media to strengthen their theory that thin?

Развил теорию пространственного восприятия« концепцию локальных знаков».
Developed theory of space perception conceptions of local signs.

Культ Судного Дня, это группы, верят в пророческую теорию апокалипсиса.
Doomsday cults are groups that believe in prophetic, apocalyptic theories.

Введение в теорию дифференциальных уравнений с отклоняющимся аргументом.
Introduction to the theory of differential equations with deviating argument.

Сли€ услышу от этого почтальона ещЄ одну чокнутую теорию мо€ голова взорвЄтс€.
If I hear one more of that postman's crackpot theories, my head will explode.

Колониализм принес расистскую теорию и идеологию, а также практику дискриминации.
Colonialism introduced racist theories and ideologies and practised discrimination.