ТЕХНИКА ТАНЦА на Английском - Английский перевод

• technique dance

Примеры использования Техника танца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Техника танца САМБА для начинающих.
Technique dance SAMBA for beginners.

Движения в хип-хопе могут показаться простыми- но на самом деле за ними стоит серьезная техника танца.
The movements in hip-hop can seem simple- but in fact they are followed by a serious dance technique.

Техника танца РУМБА для продвинутых.
The dance technique for the advanced RUMBA.

Во всяком случае, я отправляю это просто иметь дом для людей, которые должны продолжить обсуждение техника танца, который был перемещен админами.
Anyway, I'm posting this simply to have a house for individuals who need to proceed discussing the Dance technique which has been moved by the admins.

Техника танца САМБА для продвинутых.
The dance technique for the advanced SAMBA.

С появлением профессионалов и введением и различных аксессуаров не только усложняется техника танца, но и расширяется его жанровое разнообразие.
With the advent and introduction of professionals and various accessories are not only complicated dance technique, but also expands its variety of genres.

Техника танца КВИКСТЕП для начинающих.
Technique dance the QUICKSTEP for beginners.

Барочная техника танца повлияла и на то, как человек двигался, ходил и держал себя в обществе.
The Baroque dance technique also influenced the way in which a person goes and stands in the Baroque period.

Техника танца КВИКСТЕП для продвинутых.
Technique dance the QUICKSTEP for advanced.

Техника танца ПАСОДОБЛЬ для начинающих.
Technique dance the Paso Doble for beginners.

Техника танца Венский Вальс для начинающих.
Technique dance Viennese Waltz for beginners.

Техника танца ПАСОДОБЛЬ для продвинутых.
The dance technique for the advanced Paso Doble.

Техника танца Венский Вальс для продвинутых.
Technique dance the Viennese Waltz to advanced.

Техника танца ЧА-ЧА-ЧА для начинающих.
The dance technique of the CHA-CHA-CHA for beginners.

Техника танца МЕДЛЕННЫЙ ФОКСТРОТ для начинающих.
Technique dance the SLOW FOXTROT for beginners.

Техника танца МЕДЛЕННЫЙ ФОКСТРОТ для продвинутых.
Technique dance the SLOW FOXTROT for advanced.

Описание и отработка соответствующих танцевальных позиций составляет важную часть техники танца.
Describing and mastering proper dance positions is an important part of dance technique.

Она заметила на своих классах личностные изменения студентов, которые интересовались больше выражением чувств в танце, чем самой техникой танца.
She began to teach in Washington D.C. and noticed some of her students were more interested in the expression of emotions than in dance technique and began to emphasize this in her classes.

На танцклассах студии мы учим не только технике танца, но и его духу, знакомим наших учеников с историей танца, рассказываем, в какой манере этот танец исполнялся, какое к нему было отношение в обществе.
At our classes we teach students not only the dance techniques, we also try to make them feel the spirit of a dance, tell them the history of dance, explain in what manner this dance was performed, and how it was treated in the society.

Только ты владеешь этой волшебной техникой танца.
Only you have that magic technique.

Техника этого танца стала следствием популярности мюзиклов Бродвея.
The techniques of the dance were the result of popular Broadway musicals.

В основе лежит техника движений классического танца, базовые упражнения которого легко выучить.
The starting point is the movement technique of classical dance, in which easy to learn technique exercises are the basis for the movement patterns.

Мастерство танца, отработанная техника и артистизм позволили судьям выделить действительно лучших из лучших.
Dance artistry, worked out technique and artistic impression criteria allowed the judges to single out truly the best out of the best.

Все фигуры пяти танцев были стандартизированы международными федерациями танца, существует единая техника, ритм и темп исполнения этих танцев.
All figures of five dances were standardized by the international federations of dance, there is a uniform equipment, a rhythm and rate of execution of these dances.

Постепенно движения перемешиваются, и у танцев появляются сходные шаги, но настроение музыки, ритм, темп и танцевальная техника у каждого танца своя, уникальная.
Gradually the movements mix up, and dances have similar steps, but mood of music, a rhythm, speed and dancing equipment at each dance, unique.

Техника исполнения латиноамериканских танцев».
Technique of Latin dancing.

Ученик и сотрудник Лабана Курт Йосс осознал необходимость соединения выразительности модерна с техникой классического танца и пантомимы.
The pupil and employee Labana Curt Jos realized need of connection of expressiveness of a modernist style with technology of classical dance and a pantomime.

Базовая техника латиноамериканских конкурсных танцев впервые была упорядочена и записана Уолтером Лэрдом.
The basic technology of the Latin American competitive dances was for the first time ordered and written down by Walter Laird.

В нее входят движения из танца на шесте С техникой балета.
It combines the moves of pole dancing with the technique of ballet.

Во время фестиваля будут проходить различные концерты и совместные танцевальные выступления, а также мастер-классы, в ходе которых участники фестиваля смогут узнать о традициях, технике и методологии народного танца.
During the festival there will be various concerts and joint dance events, as well as master classes, during which the participants of the festival will be able to learn about folk dance traditions, techniques and methodology.