ТОКОВ на Английском - Английский перевод

• currents
• current
• power

Примеры использования Токов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автоматическое отключение токов.
Automatic current switch-off.

Диапазон измерения токов утечки: 25. 0mA.
Leakage current measuring range: 25.0mA.

True RMS значения напряжений и токов.
True RMS values of voltages and currents.

Измерение очень малых токов или напряжений.
Very low current or voltage measurement.

Диапазон токов электродвигателя- до 100А;
Current range of electric motors- up to 100A;

Встроенная Смарт- система распределения токов.
Built-in smart system of current distribution.

Переходных токов высокой частоты может быть прервана.
High frequency transient currents can be interrupted.

Различают КЗ для постоянного и переменного токов.
It is equally correct on continuous and alternating currents.

Справочник максимальных токов для медных монтажных проводов.
Maximum current reference for copper assembly wires.

Посреди бушующих токов скала нерушимой торжественности стоит незыблемо.
Amidst stormy currents the rock of solemnity holds firm.

Автоматическое отключение токов( независимо для обоих каналов).
Automatic current switch-off(separately for both channels).

Ротор поля постоянного магнита направлен поперек токов.
The curl of a permanent magnet is directed across the currents.

Высокие значения токов термической и динамической стойкости.
High values of currents with thermal and dynamic ability.

Вместо восприятия гармонических токов воспринимаются дисгармонические.
Instead of perceiving the harmonic current perceived disharmonic.

Расчет уровней токов короткого замыкания для выбора оборудования;
Calculation of short-circuit current levels for equipment selection;

Большие токи охлаждаются интенсивно, малых токов осторожно.
Large currents are cooled intensely, small currents gently.

Imported ключ для больших токов замком питания, один- на- один ключ.
Imported key for large current power supply lock, one-to-one key.

Настроения могут меняться под влиянием пространственных токов.
Moods can change under the influence of the currents of space.

Измерение вторичных токов осуществляется с помощью катушек Роговского.
Secondary current measurement is carried out through the Rogowski coils.

Эндо- вако используют к лечении применение низкочастотных и средненизкочастотных токов.
A treatment by low-frequency and medium low-frequency currents.

Токов и напряжений, перечисленные в этой таблице являются максимальная сносной.
The currents and voltages listed in this table are the maximum bearable.

Потери в сердечнике представляют собой сочетание вихревых токов и гистерезисных потерь.
Core losses are combination of eddy current and hysteresis losses.

Для более высоких токов, до 10 Ампер, использование одного провода от 16AWG 1. 3 MMQ.
For higher currents, up to 10 Ampere, using single wires from 16AWG 1.3 mmq.

В Испании- специальные меры предосторожности против блуждающих токов для стальных газопроводов.
Spain takes special precautions against stray currents for steel lines.

Действуй же твердо, уверенно и без колебаний, несмотря ни на какие условия токов.
Act firmly, surely and without hesitation, without looking at any conditions of currents.

Коммутируемых токов на этом уровне, вблизи цепи, которая работает с суб uV шумы немыслимо.
Switched currents at this level, near a circuit which works with sub-uV noises are unthinkable.

Касающиеся пространства и временных вариаций в электрических и магнитных полей токов и зарядов.
Relating space and time variations in electric and magnetic fields to currents and charges.

При отключении токов короткого замыкания данная величина может увеличиваться почти вдвое.
At switching-off of currents of short circuit the given size can increase almost twice.

Для заданных дифференциальных токов автоматически вычисляется фактический ток при испытаниях.
The actual test currents for the specified differential currents are automatically calculated.

Для больших токов могут использоваться трансформаторы тока или шунты с соответствующими масштабными множителями.
For higher currents, current transformers or shunts of suitable ratios can be used.