ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ на Английском - Английский перевод

• human trafficking
• trafficking in persons
• trafficking
• human beings
• traffic in persons
• trafficking in person

Примеры использования Торговлей людьми на Русском языке и их переводы на Английский язык

План борьбы с торговлей людьми.
Plan to combat trafficking.

Национальные планы борьбы с торговлей людьми.
National Plans for combating trafficking.

Борьба с торговлей людьми.
Suppression of the traffic in persons.

Реформа Закона о борьбе с торговлей людьми.
Reform of the act to combat trafficking.

VI. Борьба с торговлей людьми.
VI. Combating trafficking in persons.

Эффективные стратегии борьбы с торговлей людьми.
Effective strategies to combat trafficking.

VII. Борьба с торговлей людьми.
VII. Combating trafficking in persons.

Борьба с незаконной миграцией и торговлей людьми.
Combat against illegal migration and traffic in persons.

XII. Борьба с торговлей людьми рекомендации 44, 45.
XII. Combating human trafficking recommendations 44, 45.

Пермский центр по борьбе с насилием и торговлей людьми.
Perm Centre Against Violence and Human Trafficking.

Коалиции по борьбе с торговлей людьми на Филиппинах.
Coalitions against trafficking in human beings in the Philippines.

Мы оказываем содействие в возвращении жертв торговлей людьми.
We help victims of human trafficking return home.

Борьба с торговлей людьми, особенно женщинами и детьми;
Combating trafficking in persons, especially women and children;

Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми.
National Action Plan Against Trafficking in Human Beings NAPGE.

Обзор ситуации с торговлей людьми в Казахстане.
Overview of the problem of trafficking in persons in Kazakhstan.

Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми( 2008 год);
National Plan of Action against Human Trafficking(2008);

Борьба с торговлей людьми в Туркменистане 2008- 2009 гг.
Combating trafficking in persons in Turkmenistan 2008- 2009.

VII. Техническая помощь в борьбе с торговлей людьми.
VII. Technical assistance in combating trafficking in persons.

Различие между торговлей людьми и незаконным ввозом мигрантов.
Distinction between trafficking in persons and smuggling of migrants.

Признание взаимосвязи между нищетой, миграцией и торговлей людьми.
Recognize the link between poverty, migration and trafficking.

Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми( июнь 2012 года);
National Action Plan to Combat Human Trafficking(June 2012);

О брифинге по случаю Всемирного дня борьбы с торговлей людьми.
Briefing commemorating the World Day against Trafficking in Persons.

Борьба с торговлей людьми для целей экономической эксплуатации.
Combating trafficking in persons for the purpose of economic exploitation.

Борьба с транснациональной организованной преступностью и торговлей людьми.
Countering transnational organized crime and trafficking.

Активизировать усилия по борьбе с торговлей людьми( Тринидад и Тобаго);
Intensify its efforts to combat human trafficking(Trinidad and Tobago);

Взаимосвязь между нищетой, миграцией молодежи и торговлей людьми.
Relationship between poverty, youth migration and human trafficking.

Борьба с торговлей людьми и осуществление программ помощи ее жертвам в Турции.
Combating Human Trafficking and Victim Assistance Programme in Turkey.

Борьба с нелегальными каналами иммиграции и торговлей людьми.
Action to combat illegal immigration networks and the traffic in persons.

Государственная программа борьбы с торговлей людьми является недостаточно эффективной.
The State programme against trafficking is not effective enough.

Факт незаконного ввоза мигрантов может на самом деле являться торговлей людьми.
A migrant smuggling case could be a human trafficking case.