ТОРМОЖЕНИЕ МОТОЦИКЛОВ на Английском - Английский перевод

• motorcycle braking
• braking of motor cycles

Примеры использования Торможение мотоциклов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Торможение мотоциклов.
MOTORCYCLE BRAKING.

Гтп№ 3 торможение мотоциклов.
Gtr No. 3 Motorcycle braking.

ТОРМОЖЕНИЕ МОТОЦИКЛОВ( пункт 4 повестки дня) 23 11.
MOTORCYCLE BRAKING(Agenda item 4) 23 7.

Гтп№ 3 торможение мотоциклов.
Gtr No. 3 Motorcycle brake systems.

Проект поправок к правилам№ 78 торможение мотоциклов.
Draft amendments to regulation no. 78 motorcycle braking.

D: торможение мотоциклов.
D: braking of motorcycles.

Глава I, D торможение мотоциклов.
Chapter I, D Braking of motorcycles.

ГТП№ 3( торможение мотоциклов) пункт 17. 2 повестки дня.
Gtr No. 3(Motorcycle braking) agenda item 17.2.

Правила№ 78 торможение мотоциклов.
Regulation No. 78 Braking of motorcycles.

Предложение по поправке 2 к ГТП№ 3( торможение мотоциклов);
Proposal for Amendment 2 to gtr No. 3(Motorcycle braking);

Правилам№ 3( торможение мотоциклов) 65 28.
Regulation No. 3(motorcycle braking) 65 19.

Предложение по исправлению 1 к гтп№ 3 торможение мотоциклов.
Proposal for Corrigendum 1 to gtr No. 3 motorcycle braking.

Правила№ 78( торможение мотоциклов)- проект дополнения 3.
Regulation No. 78 Braking of motorcycles.

Предложение по исправлению 1 к поправкам серии 03 к Правилам№ 78 торможение мотоциклов.
Proposal for Corrigendum 1 to the 03 series to Regulation No. 78 Motorcycle braking.

Предложение по разработке поправок к гтп№ 3( торможение мотоциклов) пункт 19. 2 повестки дня.
Proposal to develop amendments to gtr No. 3(Motorcycle braking) agenda item 19.2.

Предложение по исправлению 2 к глобальным техническим правилам№ 3 торможение мотоциклов.
Proposal for Corrigendum 2 to global technical regulation No. 3 Motorcycle braking.

Предложение по исправлению 2 к глобальным техническим правилам№ 3( торможение мотоциклов) пункт 13. 1 повестки дня.
Proposal for Corrigendum 2 to global technical regulation No. 3(Motorcycle braking) agenda item 13.1.

Проект окончательного отчета по поправке 2 к Глобальным техническим правилам№ 3 торможение мотоциклов.
Draft final report on Amendment 2 to global technical regulation No. 3 Motorcycle braking.

Добавить следующий новый подпункт b в пункте 18 раздела D главы I( Торможение мотоциклов) и изменить нумерацию соответствующим образом.
Add a new subparagraph(b) to item 18 in Chapter I, D(Braking of motor cycles), and modify the numbering consequently, as follows.

Предложение по исправлению 2 к поправкам серии 03 к Правилам№ 78 торможение мотоциклов.
Proposal for Corrigendum 2 to the 03 series of amendments to Regulation No. 78 Motorcycle braking.

В пункте 18 раздела D( Торможение мотоциклов) главы I приложения 5 надлежит отразить предусматриваемую в рамках Глобальных технических правил, касающихся тормозных систем мотоциклов, новую возможность; поэтому его следует сформулировать следующим образом.
Annex 5, Chapter I, D(Braking of motor cycles), item 18 should take into account the new possibility that has been included in the Global Technical Regulation for motorcycle braking and should therefore read as follows.

Согласование требований в отношении торможения мотоциклов( пункт 4 a) повестки дня.
Harmonization of motorcycle braking requirements Agenda item 4a.

Система торможения мотоциклов.
Parking lamps Motorcycle braking.

Рассмотрение проекта глобальных технических правил, касающихся систем торможения мотоциклов, и голосование по этому проекту.
Consideration and vote of draft global technical regulation on motorcycle brake systems.

Предлагаемые поправки к Глобальным техническим правилам№ 3 система торможения мотоциклов.
Proposed amendments to Global Technical Regulation No. 3 Motorcycle Brake Systems.

Система торможения мотоциклов.
MOTORCYCLE BRAKING.

Системы торможения мотоциклов.
MOTORCYCLE BRAKING.

Торможение, мотоциклы.
Braking, motor cycles.

Этот опыт испытаний позволил также проверить обоснованность конкретных условий и методов испытаний, а также соответствующим образом скорректировать их для обеспечения более реального подхода к оценке эффективности торможения мотоциклов.
This test experience also served to verify the specified test conditions and procedures, and to make the necessary adjustments to ensure a more realistic approach to evaluating motorcycle braking performance.

Требование о проведении испытания на высокой скорости содержится в каждом из основных сводов правил, касающихся торможения мотоциклов: в Правилах№ 78 ЕЭК ООН и в стандартах FMVSS 122 и JSS 12- 61.
Each of the major national motorcycle brake regulations, UNECE Regulation No. 78, FMVSS 122, and JSS 12-61.