ТОРПЕДУ на Английском - Английский перевод

• torpedo

Примеры использования Торпеду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заряжаю торпеду.
Arming a torpedo.

Мы не может обогнать торпеду.
We can outrun that bolt.

Выпускай торпеду, Милхаус.
Fire that torpedo, Milhouse.

Зарядить торпеду.
Arm the torpedo.

Готов выпустить аварийную торпеду.
Ready to fire emergency tube.

Мы вскроем торпеду.
We're gonna open a torpedo.

Почти там, торпеду прочь!
Almost there! Torpedoes away!

А ну руки на торпеду!
Put your hands on the dash.

Спросите почему они выпустили торпеду.
Ask why they fired the torpedo.

Накинь ремни на торпеду, окей?
Thread the straps on the torpedo, okay?

Мы ищем трехметровую торпеду.
We are looking for a three-meter torpedo canister.

Если нацисты разработают торпеду, нам нужны подробности.
If the Nazis develop the torpedo, we need details.

Положи руки на торпеду!
Put your hands on the dash!

Можно было бы модифицировать протонную торпеду.
It should be possible to modify a photon torpedo.

Цель выпустила торпеду.
Target has launched a torpedo.

Доктор МакКой, вы непреднамеренно активировали торпеду.
Dr. McCoy, you inadvertently activated a torpedo.

Товар спрятан в торпеду.
The product is towed in a torpedo body.

Получил торпеду с немецкой подводной лодки U- 407.
Some sources attribute the torpedo to German submarine U-407.

Я думала, что вы еще не перенастроили торпеду.
I thought you were still reconfiguring the torpedo.

В 18: 45 он выстрелил торпеду, которая попала в« Мальборо».
At 0522, she fired a torpedo which hit just forward of amidships.

Создать поздравительные открытки- Подводная лодка пустила торпеду.
Create free greeting card- Submarine has launched torpedo.

Пока мы договаривались о мире, Кирк создавал торпеду" Генезис.
While we negotiated peace, Kirk was developing the Genesis torpedo.

Пилот может собственноручно наводить на цель специальную мощную торпеду.
The pilot can manually aim a special powerful torpedo.

Я перенастраиваю торпеду на длительную полисветовую вспышку.
I'm reconfiguring the torpedo to emit a sustained polyluminous burst.

Создать поздравительные открытки- Подводная лодка пустила торпеду.
Create greeting mms picture- Submarine has launched torpedo.

Из-за того, что мы упустили торпеду, мы не можем удовлетворить нынешний спрос.
Because we lost the torpedo, we can't meet current demand.

Дополнительная масса грузового контейнера сделает торпеду менее действенной.
The extra mass of a cargo pod will make the torpedo less effective.

Я думал тебе нравится водить эту торпеду с реактивным двигателем.
I thought you enjoyed driving that horrible little jet-propelled torpedo.

Да, я просто получил лазерную торпеду от имперского шагающего робота И мне нужна техпомощь.
Yeah, I just got laser torpedoed by an Imperial walker and I need roadside assistance.

Вы находите торпеду, даете Бриггсу время побыть наедине с наркотиками, а потом берете его с поличным.
You find the torpedo, give Briggs time alone with the drugs, and then catch him in the act.