ТУМАНЫ на Английском - Английский перевод

• fogs
• mists
• fog
• mist

Примеры использования Туманы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принес туманы и дожди.
Brings the mist and rains.

Туманы здесь очень сырые.
This mist is really damp.

Об этом Туманы Mob Pandaria.
About this Mists of Pandaria Mob.

Туманы» как иногда ее называют….
The mists' as it is sometimes called….

Для этого острова характерны туманы.
For this island is characterized by fog.

Туманы наблюдаются 30- 35 дней за год.
Fogs observed 30-35 days per year.

В наставлениях сказано, что туманы смертельны.
The manuals say the mists are fatal.

Туманы наблюдаются в среднем 31 день в год.
Fogs occur on average 31 days a year.

У него есть море и горы, солнце и туманы.
It has got seas and mountains, sun and fog.

Легко 525- 600 Травничество Туманы Pandaria.
Easy 525-600 Herbalism Mists of Pandaria.

Впрочем, Туманы могут принимать и другие формы.
However, caliche also forms in other ways.

Для города очень характерны туманы и дымки.
For the city fogs and smokes are very characteristic.

В первую половину лета преобладает облачность и туманы.
During summer months, cloudy skies and fog prevail.

День святого Валентина рассеивает туманы даже в Англии.
Valentines Day dispels fogs even in England.

Туманы и росы редки и отмечаются только в зимний сезон.
Fog and dew are rare and occur only during the winter season.

Влажность высокая и постоянно стоят туманы( 160 дней в году).
The humidity is high and are constantly fogs(160 days a year).

Даже осенние туманы и опавшая листва служат ему украшением.
Even autumn fogs and fallen leaves give the city an additional charm.

Если тело носит чувства, если живут его туманы, говорит ли здесь сердце?
If body wears feelings, if its mists live, does heart say there?

Подчас условия съемок были очень сложными: ночь, дожди, туманы, заморозки.
The shooting conditions were often difficult: by night, in rain, fog, freeze and frost.

В отличие от предыдущих лет, утренние туманы были не такими значительными.
Unlike other years, the early morning mists were less prevalent.

Короткий отдых не испортит погода- снегопады, ветры и туманы бывают нечасто.
Short rest will not spoil the weather- snow, winds and fog are rare.

Холодные ветра, сильные морозы, туманы или снег- это не о Мальте.
Those natural phenomena as cold winds, severe frosts, fogs or snow are not about Malta.

Несмотря на туманы и циклоны, они встретили довольно много косаток и немало горбатых китов.
Despite the fog and cyclones, they met quite a few killer whales and some humpback whales.

Выступление Макса Барских не оставило равнодушных- Олимпийский хором пел песню« Туманы».
The performance of Maks Barskykh moved the hearts of everyone- Olympiysky sang the song"Fogs" in chorus.

Штилевые погоды с их выматывающими условиями, туманы в 100- мильке, отложенные старты и отмены гонок….
Frequent calms with their tiresome conditions, fogs in the 100-Miles race at night, postponed and cancelled races.

Особенно сейчас с Туманы Pandaria выпущен, Максимальный уровень в настоящее время увеличен до 90 и есть уровни, которые ждут вас.
Especially now with Mists of Pandaria released, the level cap has now been increased to 90 and there are levels that await you.

Чаще всего здесь формируются так называемые адвективные туманы, которые возникают, когда более теплый воздух встречается с более холодной водой.
So-called advective fogs are formed here most frequently; they occur when warmer air meets colder water.

При распылении материалов, содержащих полиэфирную смолу, и при нанесении гелькоутов образуются потенциально вредные туманы, пары и пылевидные твердые частицы.
Spraying materials containing polyester resin and gel-coats creates potentially harmful mist, vapors and atomized particulates.

Используйте этот удивительный мир Warcraft: Туманы Pandaria шлифовальные месте и руководством для получения быстрого XP на более чем 400 тыс!
Use this awesome World of Warcraft: Mists of Pandaria grinding spot and guide to gain quick XP at over 400k a minute!

К ним относятся высокие и низкие температуры воздуха, засухи, заморозки, сильный ветер, пыльные бури, снежные заносы на дорогах, сели, густые туманы и т. д.
These include high and low air temperatures, drought, frost, strong wind, dust storms, snowdrifts on roads, mudflows, dense fogs and etc.