ТЫ БЕЖИШЬ на Английском - Английский перевод

you run
вы запускаете
беги
ты управляешь
ты бегаешь
вы столкнетесь
ты убегаешь
ты побежишь
ты сбежишь
вы работаете
вы руководите
you running
вы запускаете
беги
ты управляешь
ты бегаешь
вы столкнетесь
ты убегаешь
ты побежишь
ты сбежишь
вы работаете
вы руководите
you chase
вы гонитесь
ты преследуешь
ты гоняешься
ты бежишь
you escape
тебе сбежать
вам избежать
вы бежать
вы уйти
тебе убежать
вам выйти
вы побег
вам отвлечься
вам вырваться

Примеры использования Ты бежишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты бежишь, а я.
You run and I.
Почему ты бежишь?
Ты бежишь как девчонка.
You run like a girl.
Уда ты бежишь?
Ты бежишь от опасности.
You run from danger.
Куда ты бежишь?
Ты бежишь слишком быстро.
You're going too fast.
Куда ты бежишь?
Where're you running?
Ты бежишь от чего-то?
You running from something?
От чего ты бежишь?
What from are you running?
Куда ты бежишь, дурак?
Where are you going, wimp?
Ты бежишь по этой улице.
You run up this street here.
Звучит выстрел- и ты бежишь.
A shot sounds and you run.
Ты бежишь не в ту сторону!
You're going the wrong way!
Итак, ты бежишь, бежишь, бежишь..
So you run, run, run..
Ты бежишь в другую сторону!
You're going the wrong way!
Его срок приостанавливается, если ты бежишь из штата.
It's suspended when you flee the state.
Ты бежишь как сукин сын.
You run like a son of a bitch.
Ладно, если я скажу бежать, ты бежишь.
All right, if I say run, you run.
Да. Ты бежишь, они охотятся.
Yeah, you escape, they hunt.
Она говорит тебе придти, и ты бежишь.
She tells you to come, and you run.
Ты бежишь сегодня с Уильямом?
You running with William today?
Они хотят заткнуть тебе рот, и ты бежишь.
They want to gag you and you run.
И ты бежишь к волку, который во мне.
You run to the wolf in me.
Это так, потому что ты бежишь от своих проблем.
That's right, because you run from your problems.
Ты бежишь в лес и прячешься.
You run deep into the woods and hide.
Кого-то, к кому ты бежишь, когда надо поговорить?
Anybody you run to when you need to talk?
Ты бежишь в мексиканский бордель?
You run down to a brothel in Mexico?
Чем дальше ты бежишь, тем сильнее я хочу тебя убить!
The farther you run, the more I will kill you!.
Ты бежишь из города, весь в крови.
You run out of town soaked in blood.
Результатов: 153, Время: 0.0368

Ты бежишь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский