ТЫ ОПИСАЛА на Английском - Английский перевод

• you described

Примеры использования Ты описала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты описала сама себя.
You're describing yourself.

Как бы ты описала себя?
How do you define yourself?

Ты описала ее как дерево с глубокими корнями.
You described it as a tree with deep roots.

Как бы ты описала себя?
How would you describe yourself?

Не может быть все так плохо, как ты описала.
It can't possibly be as bad as you described.

А как точно ты описала меня?
And how exactly did you describe me?

Как бы ты описала нашу квартиру?
How would you describe our apartment?

Ками, человек, которого ты описала, опасен.
Cami, this is a person whom you have described as being dangerous.

Как бы ты описала свой творческий процесс?
How would you describe your creative process?

В таком волнении, как ты описала, он не может… причинить себе вред?
In an extreme situation like the one you're describing… could he hurt himself?

Как бы ты описала свою первую неделю дома?
How would you describe your first week at home?

Нет, но он выглядел точно также, как человек, которого ты описала в том доме прошлой ночью.
No, but he looked like the man you described in that house last night.

Как бы ты описала свой обычный рабочий день?
How would you describe your typical day at work?

Знаешь, они никогда не говорили мне твоего имени, но по тому, как ты описала как ты нашла Даниэля.
You know, they never told me your name, But from how you describe how you found Daniel.

Как бы ты описала цвет, если бы ты была слепа?
How would you describe… colour? Hmm?

Почему ты берешь кого-то хорошего, кто-то, которого ты описала как замечательного, идеального, и просто отталкиваешь его?
Why would you take someone good someone you described as wonderful, perfect and just drive them away?

Как бы ты описала свои отношения с мамой?
How would you describe your relationship with your mom?

Ты описала пары от чили Calico, как токсичные бомбы замедленного действия.
You described Calico's chili pepper fumes as toxic time bombs.

Становясь цельным и завершенным интегрированным человеком в этих различных областях, которые ты описала, у вас есть тогда способность положить начало и начать думать в моронтийных терминах, как на предморонтийном, так и на ранних моронтийных уровнях во время вашей земной жизни.
By becoming a complete and whole integrated human in these various areas that you have described, you have the capacity to then initiate and begin to think in morontial terms, both in premorontial and early morontial levels during your mortal lifetime.

Ты описала инцидент, связанный со стрельбой, в отчете и дала мне подписать его.
You wrote up an incident report for the shooting And you had me sign it.

Как бы ты описала того, кто был моим старым другом, моей второй половинкой… и был важной частью моего прошлого, а возможно, возможно и частью будущего?
How do you describe somebody who is at the same time an old friend, and was a lover… And was a complicated part of my past, and maybe, just maybe- a part of my future?

Сэмми, то, что ты описываешь, и есть зефирки.
Sammy, what you're describing, those are marshmellows.

Как бы ты описал свое отношение к дизайну?
How would you describe your approach to design?

Ты описываешь условия жизни в нищих трущобах!
You're describing conditions in the poorest slums!

Как бы ты описал способ улаживания наших разногласий?
How would you describe the way we settle disagreements?

Похоже, ты описываешь статую.
Sounds like you're describing a statue.

Я сделал все, что ты описал, вплоть до мельчайших деталей.
I did everything that you described, down to the smallest detail.

Как бы ты описал, как мы улаживаем разногласия?
How would you describe the way we settle disagreements?

Напомни еще раз, как ты описывал мои методы в местных новостях?
Mm-hmm, I understand. And remind me again how you described my methods on the local news?

То что ты описываешь… с медицинской точки зрения невозможно.
What you're describing… It's medically impossible.