ТЫ ПРОЩАЕШЬ на Английском - Английский перевод

• you forgive

Примеры использования Ты прощаешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты прощаешь нас?
You forgive us?

Так ты прощаешь?
So you forgive me?

Ты прощаешь меня?
You forgive me?

Так ты прощаешь меня?
So you forgive me?

Ты прощаешь меня?
So you forgive me?

Нет, ты прощаешь их.
No, you're excusing it.

Ты прощаешь меня?
Do you forgive me?

Так, ты прощаешь меня?
So, do you forgive me?

Ты прощаешь меня, отец?
Do you forgive me, Father?

Подожди, ты прощаешь меня?
And wait, you-you forgive me?

Ты… Ты прощаешь меня?
You… you forgive me?

Я изменил, а ты прощаешь?
I have betrayed you forgive me?

Если ты прощаешь меня, моргни один раз.
If you forgive me blink once.

Пожалуйста, скажи что ты прощаешь меня.
Please say that you forgive me.

Но когда ты прощаешь, ты любишь.
But when you forgive, you love.

Но, поименно, кого ты прощаешь?
But, specifically, who are you forgiving?

Так ты прощаешь меня за то, что я не позвонил?
Does this mean you forgive me for not calling?

Постой, это означает, что ты прощаешь меня?
Wait, does this mean you forgive me?

Я убил тебя, а ты прощаешь меня.
I killed you, and still you forgive me.

Картер, просто скажи, что ты прощаешь меня.
Carter, just tell me you forgive me.

О, так же, как ты прощаешь себе маленькие усики?
Oh, the way you excuse your little moustache hairs?

Так ты прощаешь меня за… Ты прощаешь меня?
So do you forgive me for… do you forgive me?

Детка, я хочу услышать, что ты прощаешь меня.
Baby, I want you to tell me you will forgive me..

И ты прощаешь нас за то, что мы полностью испортили твою жизнь?
So, you forgive us for totally screwing up your life?

Прости его как ты прощаешь других детей своих, кто согрешил.
Forgive him as you have forgiven all your children who have sinned.

Конечно, но сначала возьми меня за руку, Эдмунд, и скажи, что ты прощаешь мне мою грубость.
Certainly. But first Edmund, take my hand. Tell me you forgive my former sharpness.

Тогда ты прощаешь себя, и двигаешься дальше быстрее, лучше.
Then you forgive yourself, and you move on, the quicker, the better.

Я все испортил, я во всем винил тебя а ты прощаешь меня… Не задаешь вопросов.
I screw up, and i blame everything on you, and you forgive me… no questions asked.

Ты… ты прощаешь, ты… ты понимаешь, и ты даешь второй и третий шансы.
You… you forgive, you… you understand, you give second and third chances.

Думаю, единственный путь, чтобы ты могла иметь со мной дело, это сказать, что ты прощаешь меня и… Что, мы притворимся, что ничего не случилось?
I think the only way you can deal with me is to say you forgive me and… what, we pretend it didn't happen?