УЛЬТРАФИОЛЕТОВАЯ ЛАМПА на Английском - Английский перевод

• UV light bulb
• UV lamp

Примеры использования Ультрафиолетовая лампа на Русском языке и их переводы на Английский язык

У вас есть ультрафиолетовая лампа?
Do you have a black light scanner?

Ультрафиолетовая лампа, и весы со шкалой в каратах.
A UV lamp and a carat weight scale.

Это, пышка, ультрафиолетовая лампа.
That, biscuit boy, is a U.V. lamp.

Если ультрафиолетовая лампа нуждается в замене, цвет индикатора изменяется на красный.
If UV bulb needs to be replaced the indicator will show red.

Он еще не готов, но ультрафиолетовая лампа ничего не показала.
It's not back yet, but the Luma Light didn't show anything.

Во время или сразу после работы ультрафиолетовая лампа очень горячая.
The UV light bulb is hot during and immediately after the sanitising cycle.

Специальная ультрафиолетовая лампа для минимизации веществ T. O.
Special UV-lamp for minimizing TOC substances.

Ультрафиолетовая лампа в устройстве ограждена мелкой сеткой, находящейся под высоким напряжением.
The ultraviolet lamp in the device is fenced with a fine grid, which is under high voltage.

Использование УФ- очистителя следует прекратить, если ультрафиолетовая лампа продолжает гореть при открытой дверце.
Discontinue use of the sanitiser if the UV light bulb remains on when the door is open.

Возможно, ультрафиолетовая лампа плохая. Решения: 1. Выберите подходящий режим УФ- лампы. 2.
Maybe UV lamp is bad. Solutions: 1. Choose suitable UV lamp mode. 2.

Этот очиститель оснащен мощным фильтрами и здесь есть ультрафиолетовая лампа, которая убивает микробов вокруг.
This~$84.99 purifier is equipped with powerful filters and a UV lamp which kills the germs around.

Возможно, ультрафиолетовая лампа плохая. Решения: 1. Проверьте линию электропитания УФ- лампы. 2.
Maybe UV lamp is bad. Solutions: 1. Check the UV lamp power line. 2.

Использование УФ- очистителя следует прекратить, если ультрафиолетовая лампа продолжает гореть при открытой дверце, или если голубое окошко разбито или отсутствует.
Discontinue use of the sanitiser if the UV light bulb remains on when the door is open or if the blue window is broken or missing from the sanitiser.

Ультрафиолетовая лампа Сменные ультрафиолетовые лампы можно приобрести в центре поддержки потребителей Philips в вашей стране.
Replacement UV bulbs are available through the Philips Consumer Care Centre in your country.

Использование УФ- очистителя следует прекратить, если ультрафиолетовая лампа продолжает гореть при открытой дверце, или если логотип Philips на УФ- очистителе поврежден или отсутствует.
Discontinue use of the sanitiser if the UV light bulb remains on when the door is open or if the Philips logo is broken or missing from the sanitiser.

Ультрафиолетовая лампа- Сменную ультрафиолетовую лампу можно заказать в центре поддержки покупателей вашей страны или в авторизованном сервисном центре Philips.
UV light bulb- You can order replacement UV light bulbs from the Consumer Care Centre in your country or an authorised Philips service centre.

Возможно, ультрафиолетовой лампы недостаточно. 3.
Maybe UV lamp intensity is not enough. 3.

Возможно, необходимо заменить ультрафиолетовую лампу см. главу“ Замена”.
You may need to replace the UV light bulb see chapter‘Replacement.

Каждая иммиграционная стойка оборудована компьютером, ультрафиолетовой лампой и считывающей паспорта машиной.
Each immigration counter is equipped with a Computer, UV Lamp, passport reader.

Представленны два снимка- под естественным освещением и под ультрафиолетовой лампой.
Presented by two shots- under natural light and under ultraviolet lamp.

Снимите защитный экран перед ультрафиолетовой лампой.
Remove the protective screen in front of the UV light bulb.

Что этот парень делает с ультрафиолетовой лампой?
What's this guy doing with a black light?

Каждый нанесенный слой засвечивается ультрафиолетовой лампой для полимеризации затвердевания.
Each layer is exposed to the UV light for curing solidification.

Ультрафиолетовые лампы… их нет!
The uvc lights, they were… They're gone!

Ультрафиолетовые лампы включаются автоматически, когда работает вентилятор воздухоочистителя.
The UV-lights are switched on automatically when the air cleaner's fan operates.

Я думал, вы выращиваете в помещении, с ультрафиолетовой лампой?
I thought you're growing indoors with a sunray lamp?

Для их обнаружения требуется использование специальных источников света, например, портативных ультрафиолетовых ламп.
Detection may require the use of additional specialized light sources such as portable ultraviolet lighting.

В качестве действующего фактора использовали газоразрядное устройство« Пилимин» серии ИР- 10 и ультрафиолетовую лампу ДБК- 9.
A gas discharge Pilimin device series IR-10 and an DBK-9 UV lamp as were used as an operative factor.

Помимо горячей и низкотемпературной( холодной), существует также такие разновидности, которые отвердивают под ультрафиолетовой лампой.
Alongside the hot and low temperature(cold) varieties, there are other types which can be hardened under an ultraviolet lamp.

После того как изделие будет готово, его промывают для устранения жидких остатков полимерной смолы и помещают под ультрафиолетовую лампу до полного затвердевания.
When the product is ready, it is rinsed to remove the liquid remains of polymer resin and placed under a UV lamp until it completely hardens.