УПАКОВАНЫ на Английском - Английский перевод

• packed
• packaged
• wrapped
• bagged
• in the packaging

Примеры использования Упакованы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Упакованы и подписаны, сэр.
Bagged and tagged, sir.

Отрубы- ИУ индивидуально упакованы.
Cuts- I.W. individually wrapped.

Упакованы в биг- бэги на паллетах.
Packed in big bags on pallets.

Тщательно упакованы-- свечи, фонари.
Care package-- candles, lanterns.

Машина пришла очень хорошо упакованы.
The machine came nicely packaged.

Упакованы в мешки по 30 кг или биг- беги.
Packed in bags of 30 kg or big-bags.

Элементы упакованы на отдельных паллетах.
Elements packed on separate pallets.

Упакованы в мешок полиэфира, 100% полиэстер.
Packed in polyester bag, 100% polyester.

Мы всегда упакованы заказ в качестве подарка;
We always packaged the order as a gift;

Действительно красиво упакованы и аккуратное письмо.
Really nicely packed and a neat letter.

Чаевые: Упакованы в Делюкс подарочной коробке.
Tips: Packaged in a deluxe gift box.

Кроме того, красиво упакованы и персонализированы.
In addition, nicely packed and personalized wrapped.

Товары, отправленные от нас, будут тщательно упакованы.
Items shipped from us will be carefully packaged.

Блистеры из PVdC/ алюминия упакованы в картонную коробку.
Blisters PVdC/ Aluminium packed into cartons.

Скидка для ежемесячного Resrvations и упакованы туры!
Discount for Monthly Reservations and Packaged Tours!

Согласно спецификации, отливки могут быть упакованы.
According to the specification, castings can be packed.

Быть правильно упакованы в пригодной для эксплуатации упаковке;
Be correctly packaged in serviceable packaging.

Оружие, патроны, гильзы должны быть тщательно упакованы.
Weapons, ammunition, shells must be carefully packed.

Они участие, веселье, и упакованы с полезных упражнений.
They're engaging, fun, and packed with useful exercises.

Один для флакон упакован другой для одного фольги упакованы.
One is for vial packed Another for single foil packed.

Динамик и передняя крышка упакованы отдельно друг от друга.
The speaker and the front cover are packed separately.

РСЛ должны быть упакованы в целостную заводскую упаковку.
Mercury containing lamps must be packed in unimpaired factory packaging.

В первую очередь, запчасти должны быть упакованы в фирменную упаковку.
First, parts must be wrapped in firm's packing.

Брикеты упакованы в практичных полиэтиленовых упаковках по 10 штук.
We pack the briquettes in practical recyclable PE packaging of 10 kg.

Фотографии или слайды должны быть упакованы в отдельные конверты.
Photos or slides must be packed in separate envelopes.

Опасные грузы должны быть упакованы в соответствии с условиями Приложения 2.
Dangerous goods shall be packaged in accordance with annex 2.

Все сувениры упакованы в изящные футляры с прозрачной пластиковой крышкой.
All gifts are packaged in elegant cases with a clear plastic lid.

Музыкальные инструменты должны быть упакованы в твердые контейнеры/ футляры.
Musical instrument shall be packed in a hard case.

Проверка файлов, которые упакованы специальными упаковщиками- всегда включена.
Scanning of files packed by special packers- always enabled.

При необходимости продукты могут быть упакованы с применением защитного газа.
Products can also be packed under inert gas if required.