УПРАВЛЕНИЯ ОТХОДАМИ на Английском - Английский перевод

• waste management
• manage waste
• wastemanagement

Примеры использования Управления отходами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стратегия управления отходами.
EAP 5EAP Waste Management Strategy.

Капиталовложения в НИОКР в секторе управления отходами.
R&D investments in the waste management sector.

Первоочередными целями управления отходами являются.
The primary targets of waste management are therefore.

Управления отходами Исполнительного бюро услуг здравоохранения.
Waste management of Health Services Executive Office.

Занятость в секторе управления отходами.
Employment in the waste management sector.

Особую популярность приобрела проблема управления отходами.
The problem of waste management has become especially popular.

Проблема управления отходами приобретает все большую актуальность.
The problem of waste management is becoming increasingly urgent.

Продвижение трансграничного сотрудничества в сфере управления отходами.
To promote cross-border cooperation in waste management.

Ассоциация управления отходами« KazakhWaste», Республика Казахстан.
Waste Management Association«Kazakh Waste», Republic of Kazakhstan.

Ключевые вопросы отчетности по парниковым газам для сектора управления отходами.
Key issues in GHG accounting for the waste management sector.

Сектор управления отходами тесно связан со многими другими инвестиционными секторами.
Waste management is linked to many other investment sectors.

G Какая политика осуществлялась в целях более устойчивого управления отходами?
G Which policies have been implemented to manage waste more sustainable?

В частности, были освещены проблемы управления отходами в России и за рубежом.
Particularly the waste management problems in Russia and abroad were highlighted.

Финансовое планирование для осуществления стратегии управления отходами в Сербии.
Financial planning for implementation of the waste management strategy in Serbia.

Следует разработать план управления отходами для островов и прибрежных районов.
A waste management plan should be developed for the islands and the coastal area.

Проанализировано современное состояние управления отходами фармацевтической отрасли.
The current state of a waste management in pharmaceutical branch is analyzed.

Процедуры управления отходами уже включают меры по предотвращению опасных реакций.
Waste management procedures already include measures to avoid dangerous reactions.

Татьяна Котобелли Директор Департамента по вопросам качества воздуха, воды и управления отходами.
Tatiana Kotobelli Director, Air, Water Quality and Waste Management.

Недостаточное финансирование управления отходами на государственном и частном уровнях.
The financing for waste management, both at state and private levels is insufficient;

Наиболее заметным изменением является добавление концепции управления отходами.
The most notable change is the addition of the concept of waste management.

Он отметил, что Базельская конвенция создает основу для управления отходами, содержащими ртуть.
The Basel Convention, he said, provided a framework for managing wastes containing mercury.

Не торговать оборудованием с ПХД за исключением экологически обоснованного управления отходами.
Do not trade in PCB equipment except for environmentally sound management of wastes.

В секторе управления отходами одна Сторона сообщила об использовании линейной регрессионной модели.
In the waste management sector, one Party reported the use of a linear regression model.

В дочерних компаниях холдинга разработана и действует процедура управления отходами.
A waste management procedure was developed and is used by the subsidiary companies in the Holding.

Со временем цепочка управления отходами может претерпеть изменения вместе с функциями заинтересованных сторон.
Over time, the waste management chain may evolve along with stakeholders' responsibilities.

И наконец, существовало тесное сотрудничество с научным журналом ISWA« Мир управления отходами».
Finally, there was also close cooperation with the ISWA Scientifi c Journal- Waste Management World.

Обеспечение системы управления отходами и использование современных технологий по переработке отходов;.
Provision of waste management systems and use of modern technologies for waste processing;

Статистика отходов может быть получена из различных пунктов в системе управления отходами.
Waste statistics can be obtained from different points in the waste management system.

Показатели управления отходами, разработанные в рамках программы по инфраструктуре и окружающей среде населенных пунктов.
Waste management indicators, developed by the settlements infrastructure environment programme.

В целях содействия устойчивому развитию городов правительствам следует уделять должное внимание проблематике управления отходами.
To support sustainable urban development, Governments should manage waste properly.