ОТХОДЫ на Английском - Английский перевод

• waste
• scrap
• residues
• wastes
• scraps
• wasted
• residue

Примеры использования Отходы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Медицинские отходы.
Medical waste.

Мука рыбная( рыбные отходы) стабилизированная.
Fish meal Fish scrap.

Использованные лесосечные отходы.
Used logging residues.

Отходы- пепел- идет, как самое лучшее удобрение.
Waste- ash- goes, as the best fertilizer.

Химические и фармацевтические отходы.
Chemical and pharmaceutical waste.

Отходы электрического и электронного оборудования.
Waste electrical and electronic equipment.

Некоторые отходы могут использоваться для рециркуляции;
Some scrap might remain for recycling;

Экологически благоприятный, если отходы не зарываются;
Environmentally benign if the scrap is not buried;

Содержащие ПХД отходы разделки старых автомобилей.
Automobile shredder residue containing PCBs.

Все отходы мы сжигаем в котлах”,- поясняет Й.
We burn all the waste in the boilers,” says Turpeinen.

Все производственные отходы повторно используются в производственном цикле.
All wastes are reused in the production cycle.

Или отходы мясника, или со скотобойни.
Or scraps from the butcher's yard. Or even the slaughterhouse.

Эти показатели не включают производственные отходы.
These figures do not include warranty scrap or production scrap.

Любые отходы, оставляйте здесь для свиней.
Any scraps, if you just put them in there for the pigs.

Сегодня муниципальные отходы не используются для производства энергии.
Today, municipal waste is not utilised for energy production.

ОЭЭО Отходы электрического и электронного оборудования.
WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment.

Карандаш березовый- отходы от фанерного производства, отточка березовая.
Birch Pencil- wastes from plywood production, birch sharpening.

Отходы и мусор отправляются в генератор биомассы.
The scraps and our waste all go into a biomass generator.

Угольные отходы в Казахстане оцениваются в миллионы тонн.
Coal wastes in Kazakhstan are estimated as millions of tons.

Отходы минеральных масел и минеральных отходов..
Mineral oil waste and mineral waste..

Помимо других металлов, отходы кабеля содержат большое количество меди.
Among other metals, cable waste contains large amounts of copper.

В идеале, отходы следует сжигать в печи для обжига цемента.
Ideally, residues should be burnt in a cement kiln.

Остальную часть составляют отходы сельскохозяйственного производства и животноводства.
The rest is agricultural residues and animal waste.

Отходы смесей масло/ вода, углеводороды/ вода, эмульсии.
Waste mixtures of oil/ water, hydrocarbons/ water emulsion.

КИНО- И ФОТОПЛЕНКА НА НИТРОЦЕЛЛЮЛОЗНОЙ ОСНОВЕ, покрытая желатином, исключая отходы.
FILMS, NITROCELLULOSE BASE, gelatin coated, except scrap.

Отходы являются неизбежной частью любого производственного процесса.
Waste is an inevitable part of any manufacturing process.

Исследование окружающей среды компост, электронные отходы, осадки сточных вод.
Environmental research compost, electronic scrap, sewage sludge.

ЦЕЛЛУЛОИД- блоки, стружки, гранулы, ленты, трубки и т. д., исключая отходы.
CELLULOID in block, rods, rolls, sheets, tubes, etc., except scrap.

Данные отходы имеют большой потенциал для повторного использования и переработки.
These wastes have a great potential for reusage and recycling.

Накормить мир можно было бы, лишь наполовину сократив потери или отходы.
Recovering just half of what is lost or wasted could feed the world alone.