Примеры использования Переработки отходов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Нормы переработки отходов в процентах.
Опыт компании в области переработки отходов.
Глубина переработки отходов составляет 10%.
The depth of recycling is 10%.Оборудование для утилизации и переработки отходов.
Практика переработки отходов алюминиевой промышленности.
Aluminum industry waste processing practice.Выбор методов уничтожения и переработки отходов;
Таким образом, методы переработки отходов не применяются.
Технологии и оборудование для переработки отходов.
Technologies and equipment for wastes processing.Система переработки отходов производства Gamma Meccanica S. p.
Экономическое стимулирование переработки отходов в Бразилии.
Economic incentives for recycling in Brazil.Это следует оценивать в контексте иерархии переработки отходов.
This should be assessed in the context of the waste treatment hierarchy.Наиболее известной технологией переработки отходов является сжигание.
The most popular waste recycling technology is incineration.Это могло бы помочь решить проблему переработки отходов.
This can help to find solution to the problem of waste recycling.Инфраструктуры переработки отходов в больших городах и населенной местности.
Recycling infrastructure for big cities and populated areas.При возможности после использования сдайте устройство в центр переработки отходов.
If possible, dispose of the device at a recycling centre.Создание технологий переработки отходов черной и цветной металлургии.
Creation of a waste conversion technology of iron and nonferrous-metals industry.Это приведет к дальнейшему увеличению инвестиций в индустрию переработки отходов.
That would trigger further investment in the recycling industry.Какие решения в области переработки отходов предлагают технологические компании и стартапы?
What solutions in waste recycling are offered by technology companies and startups?Без государственного участия мы не сможем поднять отрасль переработки отходов.
We cannot develop the waste processing industry without government involvement.Станция переработки отходов находится в 25 метрах под землей в зале обслуживания Tapiola Park 2.
Waste station is located 25 meters underground in the Tapiola Park 2 maintenance hall.В большинстве случаев можно сдать такие изделия на местную станцию переработки отходов.
In most cases you can take such products to your local recycling station.Методы переработки отходов Сухой СС всегда можно повторно использовать, поэтому отходов нет.
Waste treatment methods Dry BOS may always be reused and is therefore no Эксплуатация, техническое обслуживание и текущий ремонт 6 систем переработки отходов в 6 опорных пунктах.
Operation and maintenance of 6 waste treatment systems in 6 team sites.Необходимо отправить их в центр сбора для переработки отходов электрического и электронного оборудования.
Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment.Студенты поднимали вопрос о возможностях и перспективах переработки отходов в Казахстане.
Students raised the question about the possibilities and prospects of waste management in Kazakhstan.Дания возглавляет группу, полагающуюся главным образом на сжигание в качестве технологии переработки отходов.
Denmark leads the group relying primarily on incineration as a waste treatment technology.Например, конференции по проблемам переработки отходов, охраны морских млекопитающих, качества воды.
For example, there are conferences on waste recycling, the protection of sea mammals and water quality.Воздуха, воды, переработки отходов. Буду искать, как вирус мог бы распространиться по трубам или вентиляции.
Air, water, waste treatment Looking for ways the virus might have spread through pipes or air vents.В качестве примера можно привести выработанную электроэнергию или материалы,извлеченные в результате переработки отходов.
Examples include energy generated or material recovered,as a result of waste treatment.Производство оборудования для гранулирования пластмасс, переработки отходов производства.
Production 
