ВТОРИЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ на Английском - Английский перевод

• recycling
• recyclable
• secondary processing
• recycled
• recycle

Примеры использования Вторичной переработки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таблица 3: цены для вторичной переработки отходов.
Table 3: prices paid For recyclable waste.

Бытовые отходы, которые не годятся для вторичной переработки.
Household waste not suitable for recycling.

Тела и являются полностью вторичной переработки упаковки.
Structure and packaging are completely recyclable.

Вместо этого их нужно сдавать в центры вторичной переработки.
They should be delivered to recycling centres instead.

Сокращения отходов полигонного типа сокращения, повторного использования или вторичной переработки.
Reduce landfill type waste reduce, reuse, or recycle.

Для вторичной переработки годятся: металлические изделия всех видов без примесей.
Suitable for recycling: all kinds of metal products free of contaminants.

Строительная техническая пленка изготавливается из полиэтилена вторичной переработки.
Construction technical film made of recyclable polyethylene.

Разработать новые процессы вторичной переработки производимой сегодня продукции; и.
Developing new recycling processes for products that are made currently;

Подлинной величины затрат на производство продукции, включая стоимость вторичной переработки.
True cost of a product, including the recycling costs.

Как собирать: для вторичной переработки подготавливают, отсоединяя от источника тока.
How to collect: prepare for recycling by disconnecting from the power supply.

В данном видео Вы познакомитесь с различными машинами Weidemann, используемыми в центре вторичной переработки.
In the video, you can see different Weidemann machines in use at a recycling centre.

Оборудование для вторичной переработки играет критически важную роль в обеспечении экологической чистоты.
Equipment for recycling plays a crucial role in environmental stewardship.

Жужжание машин очистки и упаковки материала для вторичной переработки можно услышать издалека.
Machines cleaning and packaging the materials for recycling can be heard whirring in the background.

Доля повторного использования и вторичной переработки( в среднем весе за автомобиль в год) должна достичь.
The rate for re-use and recycling(in average weight per vehicle per year) should reach.

Для вторичной переработки годятся: любые батарейки и аккумуляторы, также такие батарейки, которые« протекли».
Suitable for recycling: any batteries and rechargeable batteries, and batteries that have leaked.

Опционально работает система вторичной переработки для дополнительного сокращения необходимого количества воздуха.
A recycling system is optionally used to reduce the required amount of air even further.

Занимает лидирующие позиции в стране по производству упаковочных материалов и их вторичной переработки.
Ranks the leading positions in the country for the production of packaging materials and their recycling.

Такое разнообразие вариантов вторичной переработки позволяет Тейджин Арамид принимать широкий спектр арамидных отходов.
This variety of recycling options enables us to accept a broad range of aramid scrap.

Там, где использование бумаги неизбежно, мы предпочитаем применять бумагу вторичной переработки или экологически безопасные изделия.
Where using paper is inevitable, we prefer using recycled paper or eco-friendly products.

Предотвращение извлечения, вторичной переработки, рекультивации, повторного использования СОЗов прямо или косвенно, включая.
Preventing recovery, recycle, reclamation, direct reuse, or alternative uses of POPs, including.

Дети, блюда состоит из пищевой безопасной, вторичной переработки пластика является ПВХ и BPA бесплатно.
The kids' tableware and cutlery is made of food-safe, recyclable synthetic material which is free from PVC and BPA.

Как собирать: для вторичной переработки подготавливают, освобождая их от примесей и в пределах возможностей с утрамбовкой.
How to collect: prepare for recycling by removing the impurities and flattening as much as possible.

Ощутимые размеры имеет мошенническая контрабанда вновь произведенных ХФУ и галлонов под видом продуктов вторичной переработки.
Fraudulent smuggling of newly produced CFCs and halons, disguised as recycled products, is appreciable.

Как собирать: для вторичной переработки подготавливают, прополаскивая и освобождая их от примесей, например, от остатков еды.
How to collect: prepare for recycling by washing and removing the impurities, such as food residues.

Данная директива определяет общие европейские( EU) рамки для возвращения и вторичной переработки использованного оборудования.
This directive determines the unified European(EU) frame for collection and recycling of used equipment.

Это так называемое<< сырьевое лицо>> вторичной переработки сохраняет собственную структуру, институты, методы и рынок.
The so-called"commodities face" of recycling retains its own structure, institutions, practices and market.

Снижения потребления воды и/ или сокращения отходов процессов или предприятия сокращения, повторного использования, вторичной переработки или генерирования.
Reduce water consumption and/or waste of processes or factory reduce, reuse, recycle, or generate.

В производстве мы используем бумагу вторичной переработки и сокращаем количество выбросов в атмосферу и сточных вод, вредных для окружающей среды.
We use recycled paper in our manufacturing and, in doing so, avoid polluting emissions and effluents.

Рациональное расходование ресурсов требует передовых технологий вторичной переработки, которые позволяют восстанавливать ресурсы без ущерба для экологии.
Sustainable resource management requires advanced recycling technologies that can recover resources in an environmentally sound manner.

Продолжающийся рост объемов вторичной переработки золота, особенно в Европе и на Ближнем Востоке, в связи с ослаблением валют и ростом цен на золото;
The continuing growth in volumes of recycled gold, particularly in Europe and the Middle East, driven by weak currencies and a higher gold price;