УСТАНОВОЧНОМ на Английском - Английский перевод

• installation
• policy
• setting
• setup
• kick-off

Примеры использования Установочном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установите IР- адрес устройства в установочном поле IP Address.
Set the unit's IP address in the IP Address setting box.

Exe имеется на установочном носителе в папке\ SupportTools.
Exe, is available on the installation media in the\SupportTools folder.

На установочном диске этот файл находится в папке Registration.
This file is located on installation disk in the Registration folder.

Повышать внутреннюю координацию на установочном и оперативном уровнях;
Enhance internal coordination at the policy and operational levels;

На установочном диске этот файл находится в папке Registration.
On the installation disk the file will be in the Registration folder.

Позволяет при необходимости вводить примечание об установочном пакете.
Allows you to optionally enter a comment about the install package.

Дважды щелкните на установочном файле и следуйте инструкциям по установке.
Double-click on the downloaded files and follow the installation instructions.

Сведения о технической поддержке приведены на установочном компакт-диске.
Technical Support information can be found on the Installation CD.

Реклама игры изначально появилась на установочном компакт-диске игры SimCity 3000.
Promotions for the game were first seen on the SimCity 3000 installation CD.

Означает диапазон радиосвязи в установочном меню.
Indicates the range of the radio connection in the installation menu.

Используйте места, обозначенные на установочном шаблоне( 9) часть упаковочного материала.
Use the locations indicated on the installation pattern(9) part of packing material.

Инсталлятор драйверов находится в папке HASPDrivers на установочном диске.
Drivers installer is located in the HASPDrivers folder on installation disk.

Откройте папку mac на установочном диске Levenhuk DTX и скопируйте файл PortableCapture на рабочий стол.
Browse to the mac folder on the installation CD and copy PortableCapture file to the desktop.

Все файлы, необходимые для установки ПО, находятся на установочном диске.
All mentioned above files for software installation are located on setup disk.

НАЖМИТЕ и ДЕРЖИТЕ НАЖАТОЙ кнопку“ C” в течение 2- х секунд в установочном режиме, чтобы ускорить установку.
PRESS and HOLD pusher“C” for 2 seconds in setting mode, to activate fast advance.

Для начала процесса установки сделайте двойной щелчок на скачанном установочном файле.
To start setup process perform double click on downloaded setup file.

Примечание: Регистрационный файл может быть записан на установочном диске или передан по электронной почте.
Note: The registration file can be recorded on the installation disk or sent over via email.

Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя на установочном компакт-диске.
For more information, read the User's Guide on the Installation CD.

Установка драйверов для WatchDog Драйверы находятся на установочном диске, входящем в комплект поставки WatchDog.
Installation of WatchDog Drivers Drivers of the device are located on installation disc included into the WatchDog delivery set.

Инсталлятор драйверов находится в папке HASPDrivers на установочном диске.
The driver installer is located in the HASPDrivers folder on the installation disk.

Затем установите SoftMaker Office, щелкнув правой кнопкой мыши на установочном пакете RPM и выбрав« Установить или удалить программное обеспечение».
Then install SoftMaker Office by right-clicking on the RPM installation package and choosing"Install or remove software.

Скопируйте файл DBCreateWizard. exe из следующего каталога на установочном носителе.
Copy the file DBCreateWizard. exe from the following directory on the installation media.

Этот шаг требуется только если версия ядра не соответствует версии образа ядра на установочном CD.
This step is only necessary if the kernel version does not match the kernel image version on the Installation CD.

Обновленную информацию можно найти в файле Read Me( находящемся на установочном компакт-диске) перьевого дисплея Wacom.
Open the Wacom pen display Read Me file(located on the Installation CD) for any information updates.

Контактную информацию можно найти в файле Read Me перьевого дисплея Wacom, находящемся на установочном компакт-диске.
See the Wacom pen display Read Me file, located on the Installation CD, for contact information.

Добавление образов по умолчанию( Install. wim и Boot. wim), находящихся на установочном DVD- диске( в папке\ Sources).
Add the default images(Install. wim and Boot. wim) that are included on the installation DVD(in the\Sources folder).

Настоятельно рекомендуется использовать программы связи, поставляемые вместе с модемом на установочном CD- ROM.
We highly recommend using the communications software provided with your modem on the Installation CD-ROM.

Запустите на исполнение регистрационный файл( файл с расширением reg), который находится на установочном компакт-диске в папке Registration.
Launch the registration file(with the reg extension) located in the Registration folder on the installation CD.

Эти проблемы получили отражение в установочном заявлении, ставшем частью общесистемного обзора хода осуществления названной резолюции.
These areas were contained in a policy statement as part of the global United Nations review of progress in implementing that resolution.

Для установки DUB- E100 для Mac или Linux, пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя на установочном СD- диске.
To install DUB-E100 on a Mac or Linux system, please refer to the DUB-E100 user manual on the Installation CD.