THE INSTALLATION на Русском - Русский перевод

[ðə ˌinstə'leiʃn]
Существительное
Прилагательное

Примеры использования The installation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The installation is fast and simple.
Монтаж выполняется быстро и легко.
How to make the installation of the roof?
Как сделать монтаж кровли?
The installation is very quick and easy.
Установка очень быстро и легко.
Unpack and run the installation package.
Распаковать и запустить инсталляционный пакет.
The installation image will be detected.
Установочный образ будет обнаружен.
The height of the installation work: 87 m.
Высота проведения монтажных работ: 87 м.
The installation may take some time.
Установка может занять некоторое время.
NOTES: not suitable for the installation of 1/2 module devices.
ПРИМЕЧАНИЯ: не подходит для установки устройств 1/ 2 модуля.
The installation may take a few minutes.
Установка может занять несколько минут.
Training also possible in the event of retrofitting following the installation work.
В случае дооборудования возможно обучение по окончании монтажных работ.
We continue the installation of utilities.
Мы продолжаем монтаж инженерных коммуникаций.
Run the installation package for Soundflower.
Запустите установочный пакет для Soundflower.
The organization and its affiliates funded and oversaw the installation of 60 water wells in rural villages in Ghana.
Организация и ее партнеры финансировали сооружение 60 водозаборных скважин в деревнях сельских районов Ганы и контролировали ход соответствующих работ.
The installation program runs automatically.
Программа установки будет запущена автоматически.
Remove and reinsert the Installation CD-ROM into your CD-ROM drive.
Возможные способы устранения: Извлеките и снова вставьте Инсталляционный CD- ROM в дисковод CD- ROM.
The installation file will be downloaded onto your PC.
Установочный файл будет загружен на Ваш ПК.
Completion of the installation work is planned for December 2017.
Окончание монтажных работ запланировано на декабрь 2017 года.
The installation of VHF radio communications systems is ongoing.
Продолжается монтаж систем ОВЧ радиосвязи.
Insurance shall cover the installation that is explicitly stated in the insurance contract.
Сооружение является застрахованным, если оно было указано в договоре страхования.
The installation was entitled as Your Tunnel of Time.
Инсталляция получила название« Твой тоннель времени».
In Norway we completed the installation of the Stavanger project Varhaug Idrettslag Sport Hall.
В Норвегии мы завершили монтаж проекта Ставангера Varhaug Idrettslag Sport Hall.
The installation work of the dryer requires precision.
Монтаж зерносушилки- работа, требующая точность.
Unpack the installation package phpserver. zip.
Разархивируйте установочный пакет phpserver. zip.
The installation must ensure that- only cold air is supplied.
Монтаж должен обеспечивать- подачу исключительно холодного воздуха.
Ideal for the installation of Eurocards 100 x 160 mm.
Подходят для установки европлат 100 x 160 мм.
If the installation prozoshel less than 24 months ago.
Если монтаж прозошел менее чем 24 месяца назад.
Download the installation package into a temporary folder.
Скачать установочный пакет во временную папку.
The installation system does not require additional construction work.
Монтаж системы не требует дополнительных строительных работ.
Insert the Installation CD into your CD-ROM drive.
Вставьте Инсталляционный CD- ROM в дисковод CD- ROM.
The installation package of the program is also purchased separately.
Инсталляционный пакет программы также приобретается отдельно.
Результатов: 6080, Время: 0.0839

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский