ФАРАМИ на Английском - Английский перевод

• headlights
• headlamps
• lights
• lamps
• headlamp
• headlight
• head-lamps

Примеры использования Фарами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мигни фарами.
Flash your lights.

Ослепление фарами.
Glare of headlamps.

Передней и задней противотуманной фарами;
Front and rear fog lamps;

Совместимость с фарами Varia™.
Compatible with Varia™ lights Jah.

Машина с мигающими фарами?
The car with blinking lights?

Еду, мигаю фарами, а ее нет нигде.
I drove, flashed lights on and off. She was nowhere.

Езда с выключенными фарами.
Driving with Headlights Off.

Езда с выключенными фарами чревата штрафом в 38 евро.
Driving with headlights off is fraught with a fine of 38 euros.

Ты что, не видела, как я сигналил фарами?
Didn't you see me flashing my lights?

Под фарами различных" классов( А или В или С или D)" подразумеваются.
Headlamps of different"Classes"(A or B or C or D)" means.

Возникают проблемы с двигателем или фарами.
The problems with the engine or the headlights.

Дай поезду пройти, затем мигни фарами дважды.
Let the train pass, then dim your lights twice.

Прекрасно смотрится с этим сдвоенными фарами.
Beautiful styling with these stacked headlights.

Голос Щеглова;- Нужно осветить фарами задворки….
Voice of Scheglova;- It is necessary to shine with headlights boondocks.

Длительный срок службы- наравне со светодиодными фарами.
Long term of service- same as of LED lamps.

Если ты будешь ходить вокруг, как олень, ослепленный фарами, тебя собьют.
Walk around like a deer in headlights, you will get run down.

Автотранспортные средства со всеми укрываемыми фарами.
Motor vehicles with all concealable headlamps.

Ранние модели отличаются круглыми фарами и 3, 4- литровыми двигателями 3B и 13B.
Early models have round headlights and 3.4-liter 3B and 13B engines.

Один из нас вернется ночью, посветит фарами.
One of us will come back tonight, blink the headlights.

Рабочее совещание по вопросу об освещении фарами: соотношение факторов ослепления и видимости.
Workshop on headlamp illumination: Balancing glare and visibility.

Повыпендриваемся на финише. Поморгаем фарами.
And then a flourish to the finish and flash the lights.

И он несколько неуверенно съехал с дороги, освещая фарами раскрытую настежь дверь гаража.
He pulled in unevenly, headlights illuminating the open door of the garage bay.

И я не могу не заметить, что вы едите с выключенными фарами.
And I can't help noticing you got a headlight out.

Покупка и установка новых объективов с фарами может быть дорогостоящей и отнимающей много времени.
The purchase and installation of new headlight lenses can be costly and time consuming.

Насекомое уж очень напоминает крошечное авто с горящими фарами.
The insect is very much like a tiny car with glowing headlights.

Одновременное освещение сигнальных устройств фарами в соответствии с правилами2.
Simultaneous illumination of marking devices with headlamps in accordance with the regulations. 2/.

Но они тебя с дорог оттесняют, сигналят своими фарами.
But it's true. isn't it? They push you right off the road, flashing their lights.

Ослепление передними фарами и другими огнями, устанавливаемыми спереди: регулирующаяся система переднего освещения РСПО.
Glare from headlamps and other front-mounted lamps: Adaptive Front-lighting System AFS.

Испытание проводится в ясную погоду и с чистыми фарами.
The test drive shall be carried out in clear atmosphere and with clean head-lamps.

Автомобили с ксеноновыми фарами не оснащаются ручным регулятором корректора фар..
Vehicles that are equipped with Xenon headlights do not have a manual headlight range adjustment control.