ФЛАЖКА на Английском - Английский перевод

• flag
• check box
• checkbox

Примеры использования Флажка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Флажка не было.
There was no flag.

Время флажка в клеточку!
Checkered flag time!

Неизвестно"( зеленый кружок без флажка).
Unknown- green circle with no check mark.

Два флажка для единственного или множественного числа.
Two check boxes for singular and plural.

В рамке Разное имеется три флажка.
The Miscellaneous frame contains three check boxes.

Такая подставка для настольного флажка украсит стол.
Such a stand for table flags decorate the table.

Уверен, он поймет, где находится, и без флажка.
I'm sure he will know where he is without the flag.

На древко флажка крепилась горящая свеча и яблоко.
A burning candle and apple are attached to the staff of the flag.

Выйдите из квадрата возле флажка, там же где и входили.
Go out of the square near the flag, at the same place where you entered it.

Если флажка нет, то после остановки повтора будет показываться последний кадр.
If the mark is absent then the last frame is displayed after replay stop.

Проблема с доступностью флажка« IР: порт прокси» на вкладке« Экспорт».
Problem of checkbox"Proxy IP: port" availability on"Export" tab.

Наличие флажка рядом с названием папки означает, что папку разрешено использовать.
If mark near name of folder is put then folder is enabled to be used.

В 1968 году цвет берета был изменен на голубой, а цвет флажка на берете на красный.
By 1948, the ribbon was changed to the colors of the flag of Bulgaria.

В поле справа от флажка укажите максимальный размер резервного хранилища.
In the field on the right of the check box, specify the maximum size of Backup.

ОписаниеПараметр Управляет отображением флажка Запомнить меня на экране входа в систему.
Controls the display of Remember me check box on the log in screen.

Один NoteOFF- Отключение флажка, который каждый ПримечаниеВ сопровождается NoteOFF.
Single NoteOFF- Disabling this box each NoteON is followed by a NoteOFF.

Если рядом с SSL- сертификатом нет флажка, его еще нельзя продлить.
If your SSL certificate does not have a check box, then it is not yet eligible for renewal.

НФСОУ осуществляет сбор средств ко Дню учителя посредством продажи яркого дюймового флажка.
The NFTW collects donations for the teachers day through the sale of one inch colourful flag.

Остановитесь недалеко от флажка и ждите, пока щенок полностью не успокоится.
Stop not far from the flag and wait until the puppy will absolutely calm down.

Каждый профиль можно включить/ выключить с помощью флажка слева от названия профиля.
Each profile can be turned on/off using checkboxes at the left of profile name.

На вкладку« Сервис» добавлены 2 флажка:« Активировать POP3″ и« Активировать SMTP».
On the"Service" tab added two checkboxes:"Activate POP3″ and"Activate SMTP.

Lt; command> Данный тэг создает команду в виде обычной кнопки, переключателя или флажка.
Lt; command> This tag creates a command in the form of normal button, switch, or check box.

В поле справа от флажка Максимальный размер файла укажите максимальный размер файла отчета.
In the field on the right of the Maximum file size check box, specify the maximum report file size.

Позволяются технические вопросы о правилах, расстояниях, положении преград, флажка и так далее.
Technical questions about the rules, distances, position of hazards, flag, etc., are permitted.

Пиештянский гольф- клуб имеет и собственную эмблему- в форме митрального флажка, горизонтально разделенного на две полосы.
It had the form of a double-tip flag divided by two horizontal stripes.

Добавление флажка-- debug даст много диагностической информации о том, какие именно файлы fink проверяет.
Adding the--debug flag will give lots of diagnostic information about exactly what files fink is checking.

Также предлагаем подставка под флажок: пластиковая подставка для флажка и металлическая подставка для флажка.
We also offer support under a flag: a plastic flag stand and metal stand for the flag.

В поле справа от флажка укажите максимальный срок хранения резервных копий файлов в резервном хранилище.
In the field on the right of the check box, specify the maximum storage term for backup copies of files in Backup.

Принятием Абонентом условий Приложения считается установка флажка в переключателе, размещенном под текстом Приложения.
The adoption of the Subscriber Application environment is setting a check box in the switch, placed under the text of the Annex.

Кнопка Настройка справа от флажка открывает окно, в котором вы можете настроить параметры функции GРS- Поиск.
The Settings button to the right of the checkbox opens a window in which you can configure the settings for the GPS Find function.