CHECKBOXES на Русском - Русский перевод

• флажки
• чекбоксы
• галочки
• флажками
• чекбоксов
• флажков

Примеры использования Checkboxes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uncle checkboxes.
Дядя Галочки.

Inserting images, links and checkboxes.
Вставка изображений, ссылок и даже чекбоксов.

Round checkboxes convenient thumb switch.
Круглые чекбоксы удобно переключать пальцем.

Let's consider the possibility of checkboxes' size increasing first.
Давайте сначала рассмотрим возможность увеличения размеров чекбоксов.

Put two checkboxes, and click"Start cleaning.
Поставить две галочки и нажать" Начать очистку.

When mouse cursor hovers above the histogram, two checkboxes are shown.
Когда курсор мыши находится выше гистограммы, показываются две галочки.

(leave all checkboxes unchecked to unsubscribe).
( чтобы отписаться от рассылки, снимите все галочки).

The same"chubby" expression is true for buttons, checkboxes, polygons and charts.
То же пухлые выражение истинно для кнопок, klikbokse, полигоны и графики.

Tick/untick the checkboxes to choose the desired settings.
Устанавливайте/ снимайте флажки для выбора желаемых параметров.

Create text fields, paragraph fields, drop downs, checkboxes and radio buttons.
Создавайте текстовые поля, абзацы, выпадающие элементы, флажки и переключатели.

Tick the checkboxes of the game types you would like to search for.
Отметьте поле напротив типа игры, которые вы хотите найти.

You can alleviate that by enabling Checkboxes, which is as simple as this.
Вы можете облегчить это, позволяя флажков, которая так просто, как это.

Click checkboxes specifying kinds of films eligible for certain category.
Поставте галочки, указав типы фильмов, принимаемых в данную категорию.

If necessary, set the checkboxes"Shift","Ctrl","Alt","Win.
При необходимости установите галочки« Shift»,« Ctrl»,« Alt»,« Win».

Checkboxes to indicate which categories of users may invite other categories.
Чекбоксы обозначают в какие категории могут приглашать пользователи других категорий.

Create forms input fields, checkboxes, dropdown lists, calculations.
Создание форм поля ввода, флажки, выпадающие списки, вычисления.

It operates only for that field types: drop-down list, radio buttons, checkboxes.
Действует оно только для типов поля типа Выпадающий список, Радиокнопки, Чекбокс.

Now you can unset checkboxes"Flag" and click"Send" button to apply changes.
Чекбоксы« Флаг» можно снять и применить изменения кнопкой« Send».

The minimal code for initializing a DataTable with checkboxes will look as follows.
Минимальный код для инициализации DataTable с чекбоксами выглядит следующим образом.

Hard drives with grey checkboxes are being used by volumes and cannot be selected.
Жесткие диски с флажками серого цвета используются существующим томом.

You will be able to use such forms as dropdown menus, checkboxes, datepicker etc.
Вы сможете использовать такие формы, как раскрывающееся меню, флажки, выбор даты и т. д.

Checkboxes to work with warehouses set depending on the operating mode of the store.
Чекбоксы для работы со складами устанавливаются в зависимости от режима работы магазина.

On the"Service" tab added two checkboxes:"Activate POP3″ and"Activate SMTP.
На вкладку« Сервис» добавлены 2 флажка:« Активировать POP3″ и« Активировать SMTP».

Sentences like If you answer Yes have no meaning for users of graphical interfaces which use checkboxes for boolean questions.
Предложения вида If you answer Yes не имеют смысла для пользователей графических интерфейсов, которые используют флажки для вопросов с двумя вариантами ответа.

Hard drives with grey checkboxes are being used by existing volumes and cannot be selected.
Диски с флажками серого цвета используются существующими томами и не могут быть выбраны.

These web elements can be buttons, drop boxes, checkboxes, radio buttons, labels etc.
Такого рода элементами могут быть кнопки, дроп боксы, чекбоксы, ярлыки, переключатели и т. п.

Version 2.6- The checkboxes AudioIn and AudioOut now work correctly even with the keyboard arrows.
Версия 2. 6- Флажки AudioIn и AudioOut теперь работать правильно даже с клавиши со стрелками.

Each profile can be turned on/off using checkboxes at the left of profile name.
Каждый профиль можно включить/ выключить с помощью флажка слева от названия профиля.

As recommended by the Committee and the Bureau, the survey questionnaire was short, with just a few questions on each commitment, using checkboxes for responses.
Президиума вопросник для опроса был коротким и содержал лишь несколько вопросов по каждому из обязательств, для ответа на которые использовались флажки.

Create and complete forms with input fields, checkboxes, dropdown lists, calculations etc.
Создание и заполнение форм с полями ввода, флажками, выпадающими списками, расчетами и т.