ФРАНЦИСКУ на Английском - Английский перевод

• francis
• franziska

Примеры использования Франциску на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы обещали Франциску время.
We promised Francis time.

Скажи Франциску, пусть катится.
You tell Francis to go.

Вы не причините вреда Франциску.
You wouldn't harm Francis.

Я сказала Франциску только сегодня.
I only told Francis today.

Вы рассказали Франциску об этом?
Have you told Francis about this?

Доставь сообщение королю Франциску.
Deliver a message to King Francis.

Я солгала Франциску ради тебя!
I just lied to Francis for you!

Ты должна сказать Франциску, почему.
You have to tell Francis why.

Он хотел что-то сказать Франциску.
He wanted to tell Francis something.

Я должна сказать Франциску сама и.
I have to tell Francis myself and.

Мы должны вернуться и рассказать Франциску.
We need to head back, tell Francis.

Или я расскажу Франциску правду сама.
Or I will tell Francis the truth myself.

И солдаты, все еще верные Франциску II.
Bourbon soldiers, still loyal to Francois II.

Я должна сказать, Франциску о пророчестве.
I must tell Francis of the prophecy.

И сделаете все, что Вы сможете, чтобы помочь Франциску.
And do what you can to help Francis.

Письмо к королю Франциску, ваше величество.
The letter to King Francis, Your Majesty.

Она была в отчаянии и вверилась Святому Франциску.
She was desperate, so she entrusted herself to Saint Francis.

Большое спасибо Святому Франциску за это чудо.
I thank Saint Francis for this miracle.

Если ты скажешь Франциску, что я ношу его ребенка.
If you tell Francis I am carrying his child.

Я решилась на это и Баш тоже, чтобы спасти жизнь Франциску.
I did this and Bash went along with it to save Francis's life.

Но благодаря святому Франциску погонщик мулов проходил рядом.
But thanks to Saint Francis a muleteer was passing by.

Зерно… продайте его мне если не собираетесь продавать Франциску.
Grain… sold to me if you won't sell it to Francis.

Поэтому она взмолилась Святому Франциску и вскоре нашла себе котов.
So she prayed Saint Francis and then found some cats.

Посол Минасян вручил свои верительные грамоты Папе Римскому Франциску.
Ambassador Minasyan presented his credentials to Pope Francis.

На месте происшествия был убит Франциску да Консейсао Хорнаи.
Francisco da Conceição Hornai was reportedly shot dead at the scene.

Когда история стала известна, герцог удалил Марию Франциску от двора.
When she became pregnant, Maria Franziska was banished from the court.

Памятник Франциску Скорине, я считаю, выполнен весьма интересным образом.
Monument to Francis Skaryna, I believe had made a very interesting way.

Тогда, Генриху придется вернуться к Франциску, как к следующему наследнику И не будет необходимости убивать меня.
That way, Henry will have to turn to Francis as the next heir and there will be no need to kill me.

Переходим к Франциску Ассизскому, его полное имя Джованни Франческо ди Пьетро Бернардоне.
Let's move to Francis of Assisi whose full name was Giovanni di Pietro di Bernardone.

Согласно полученным сообщениям, 10 сентября на дороге в Букао ополченцы и сотрудники индонезийской полиции ранили Франциску ди Васконселоша Шименеса.
According to reports, on 10 September, Francisco de Vasconcelos Ximenes was allegedly shot on the road to Baucau, reportedly by militia and Indonesian police.