ФРАХТОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• charter
• chartering
• freight
• hiring

Примеры использования Фрахтование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фрахтование воздушного транспорта.
Aircraft chartering.

Расходы на фрахтование 273- 290 86.
Cost of charter hire 273- 290 68.

Дополнительные расходы на фрахтование судов.
Increased costs of hiring vessels.

Фрахтование самолета, подобранного в соответствии с Вашими задачами.
Airplane chartering according to your tasks.

Iv Дополнительные расходы на фрахтование судов.
Iv Increased cost of hiring vessels.

Фрахтование пользуется преимуществами налогового режима Мальты;
Chartering activities benefit from the Maltese tax regime;

Расходы на хранение нефтепродуктов и фрахтование судна.
Storage and vessel charter costs.

Фрахтование АН- 26 для МНООНТ на основе фактического контракта.
Chartering an AN-26 for UNMOT based on the actual contract.

Ведение переговоров и заключение сделок, фрахтование кораблей, управление движениями грузов.
Negotiate and enter deals, book ships, managecargo movements.

Фрахтование транспортных судов для доставки топлив на танкеры.
Chartering of transportation vessels to deliver bunkers to tankers.

Как вы знаете, гребля требует силы, особенно если вы фрахтование большой лодке.
As you know, boating requires manpower, especially if you are chartering a large boat.

Фрахтование судов различного водоизмещения для перевозки генеральных грузов.
Freighting of vessels of different tonnage for shipment of assorted cargos.

Другие основные преимущества фрахтование свой собственный реактивный самолет такие, как конфиденциальность.
Other major benefits of chartering your own jet are privacy and confidentiality.

Фрахтование судов одно из основных направлений деятельности компании« Беломортранс».
Chartering of vessels is one of the main activities of CJSC"Belomortrans.

Дополнительные основные преимущества фрахтование свой собственный самолет являются приватность и конфиденциальность.
Additional main benefits of chartering your own aircraft are privacy and confidentiality.

Фрахтование универсальных и специализированных судов для каботажных и внешнеторговых грузов;
Freight of universal and special purpose vessels for coastal and foreign cargo;

Проверьте ближайший город ниже для получения дополнительной информации о личный самолет фрахтование в Аризоне.
Check out your nearest city below for more information on personal airplane chartering in Arizona.

Фрахтование судна- нидерландский международный нефтяной трейдер- было произведено лондонским офисом« Трафигура».
The ship was chartered by the London office of Trafigura, a Dutch international petroleum trader.

Перегрузка генератора 442 т в Гдыне, морское и наземное фрахтование в Германию через Роттердам.
The 442t generator was reloaded in Gdynia, and inland and maritime freight to Germany via Rotterdam was carried out.

В этой связи она рекомендует отказать" Анадолу" в компенсации расходов на хранение нефтепродуктов и фрахтование судна.
The Panel therefore recommends no award of compensation to Anadolu for storage and vessel charter costs.

Владение активами( судами) или фрахтование на условиях бэрбоутчартер судов под удобным флагом/ в льготных налоговых юрисдикциях.
Owing assets(ships) or bareboat charter the ship flying under flag of convenience/low tax jurisdictions.

Проверьте ближайший город ниже для получения дополнительной информации о личном самолете фрахтование аэропорт в штате Юта.
Check out your nearest city below for more information on personal airplane chartering airport in Utah.

Фрахтование чрезвычайных воздушных перевозок в Индонезию и Пакистан в 2005 году, Северную Корею в 2007 году, в Мьянму и Китай в 2008 году.
Chartering emergency airlifts to Indonesia and Pakistan in 2005, North Korea in 2007, and Myanmar and China in 2008.

С учетом этих принципов Группа считает, что компенсации подлежат расходы на фрахтование самолета компании" Ираки Эйрвейз" 23.
Applying these principles, the Panel finds that the cost of chartering the Iraqi Airways aircraft is compensable./.

Фрахтование этом 70‘ Азимут моторная яхта это отличный способ, чтобы увидеть красивые пейзажи и особняки по Майами и Форт- Лодердейл путям.
Chartering this 70'Azimut motor yacht is a great way to see the beautiful scenery and mansions along the Miami and Ft Lauderdale waterways.

Кроме того, компания оказывает услуги агентирования судов в портах Украины, а также фрахтование судов и организацию отправки грузов по всему миру.
In addition, the company provides Agency services for vessels in ports of Ukraine, as well as ship chartering and organization of shipping worldwide.

Фрахтование яхт является популярным способом путешествия в экзотические и захватывающих туристических направлений в частной или тесно с вашими близкими.
Chartering a yacht is a popular way of traveling to exotic and exciting tourist destinations privately or intimately with your loved ones.

Whether touring for leisure or organization, Вы можете выбрать между фрахтование эксклюзивного самолета, чтобы получить на месте и растет промышленное.
Whether touring for leisure or organization, you can choose between chartering an exclusive aircraft to get at your location and soaring industrial.

Областями, обычно участвующими в наших« проектах», являются: финансы, продажи и покупки, управление, юридические и фрахтование, все вместе или частично, когда это необходимо.
The areas usually involved in our"Projects" are: finance, Sales& Purchase, Management, Legal and Chartering, all together or partially when needed.

Поскольку отмечалось, что контракт на фрахтование воздушного транспорта не был заключен надлежащим образом на оптимальных условиях, ревизоры рассмотрели данное дело.
Since there was mention of an irregular contract for air charter services which had not been awarded on the basis of the lowest bid, the auditors reviewed the case.