ФУФЛО на Английском - Английский перевод

• bullshit
• piece of crap

Примеры использования Фуфло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это фуфло.
It's bullshit.

Фуфло, он подиграл!
What is that?

Это фуфло?
This horseshit?

Но этот офис- фуфло.
This office is dope.

Это фуфло.
This is bullshit.

Говорил я тебе, это все фуфло.
Told you, it was bullshit.

Да, это фуфло.
Yes, it's bullshit.

И это не мексиканское фуфло.
Ain't no Mexican tar neither.

Короче, фуфло эта компания.
In short, bullshit this company.

Джои, послушай, все это фуфло.
Joey, look, it don't matter.

Фуфло"- это не то слово." Ложь"?
Fraud" is the wrong word."Lie"?

Я убью тебя, если это фуфло!
I will kill you if it's bullshit.

Ты сам знаешь, что фуфло, ведь это же все только ради денег.
You know it's bullshit because it's about the money.

Это было обычное фуфло.
It was just the usual bullshit.

А зачем мне соглашаться на это фуфло… когда у нас уже есть свое собственное?
Why would I want to do that… when we're doing our own piece of crap already?

Согласна с АРСЕНОМ. Фуфло полное.
Agree with ARSEN. Bullshit full.

Не покупайте Хигию- полное фуфло!
Do not buy Hygia- complete bullshit!

Зачем нужно было это фуфло в баре?
What about all that bullshit at the bar?

То же самое, что и остальное художественное фуфло.
Like all that art stuff.

Зачем мне надо было бы воровать фуфло, вроде этого?
Why would I steal a piece of crap like this?

Это он не карты считает, а просто толкает фуфло.
That isn't just card counting, that's passing a bobo.

Мне плевать кто ты, просто оставь здесь фуфло моего брата и вали.
I don't care what your name is, just leave my brother's silly crap and go.

Мы становимся невменяемыми, когда люди втирают нам фуфло.
We tend to get cranky when people bullshit us.

Если петь одно и то же тоскливое девчачье фуфло каждый год, будете блевать, дальше, чем видеть.
If you sing the same boring, girly shit every year, you will blow chunks. All over the place.

Вам никогда не казалось, что вся ваша жизнь- фуфло?
Have you ever felt like your entire life was a fraud?

Когда положить что-то“ другой”, будет фуфло, они будут видеть рентген и будет лишь отсрочить налогообложение.
When to put something“different”, will be crap, because they will see on the x-ray and will only delay the taxation.

Че ты завелся с полтычка?- Нет, ты тогда скажи, что я фуфло!
No. if it's so then tell me that I'm a dweeb!

Да, но сейчас вы частный детектив, поэтому хватит гнать фуфло, ладно, милый?
Yeah, but you do work as a P.I. now, so let's cut the crap, all right, sweetie?

Когда Винс погиб на съемках, этот фильм стал чем-то большим, чем низкобюджетное фуфло.
When Vince died on set, this movie became more than a low budget piece of fluff.

Нет, ты про это скажи! Ты предъяви и скажи, что Валера Филатов- фуфло!
No, you just have to say that Valera Filatov is a dweeb!