ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕДПРИЯТИЯ на Английском - Английский перевод

• economic activity of the enterprise
• economic activity of the company
• economic activities of the entity

Примеры использования Хозяйственной деятельности предприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Срок активной хозяйственной деятельности предприятия не менее 1 года;
Economic activity of the company at least 1 year;

Анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия;
Process analysis of financial and economic activity of the enterprise.

Анализ финансово- хозяйственной деятельности предприятия: учебное пособие/ 2- е изд..
Analysis of financial and economic activity of the enterprise: manual/ 2nd ed.

Консультациях по любым вопросам, касающимся хозяйственной деятельности предприятия.
Consulting on any matters relating to the company's economic activity.

Умеет анализировать процессы финансово- хозяйственной деятельности предприятия и принимать обоснованные решения по их улучшению.
Analyze the processes of financial and economic activity of an enterprise and make sensible decisions on how to improve them.

Представлен инструментарий анализа финансового состояния и хозяйственной деятельности предприятия.
A toolkit for analysis of both financial status and economic activity of enterprise has been submitted.

Методика комплексного анализа хозяйственной деятельности предприятия.
The method of complex analysis of economic activity of the enterprise.

BP- Libitum- платформа для разработки различных мобильных приложений для учета хозяйственной деятельности предприятия.
BP-Libitum is a platform to develop various mobile apps to keep records of business activities of an enterprise.

Анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия.
Analysis and Diagnostics of the Financial and Economic Activity of the Enterprise.

Анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия: методические указания к выполнению курсовой работы 362.
Analysis and diagnostics of financial and economic activity of the enterprise: methodical instructions to implementation of the term paper 362.

Расчет данных показателей позволит развить анализ хозяйственной деятельности предприятия.
Calculation of these indicators would allow development of analysis of economic activity of companies.

Проводить микроэкономический анализ хозяйственной деятельности предприятия и использовать его результаты в управлении предприятием;.
To conduct a microeconomic analysis of the economic activity of the enterprise and use its results in the management of the enterprise;.

Инициативный аудит предоставляет возможность получить достоверную информацию о хозяйственной деятельности предприятия, в частности о корректности веде.
Initiative audit provides an opportunity to obtain reliable information about the economic activities of the enterprise, in particular about the corre.

Проведение микроэкономического анализа хозяйственной деятельности предприятия и использование его результаты в управлении предприятием;.
Conducting a microeconomic analysis of the economic activity of the enterprise and using its results in the management of the enterprise;.

В результате успешного прохождения аудита собственник получает подтверждение достоверности результатов хозяйственной деятельности предприятия.
Successful audit completion will provide to the owner the confirmation of credibility as to the results of the economic activity of the enterprise.

Однако только если кондиционер используется в хозяйственной деятельности предприятия, иначе придется начислить условные НДС- обязательства п.
However, only if the air conditioner is used in the economic activity of the company, otherwise it will have to calculate the conditional VAT obligation para.

Предложена концепция налогового планирования, которая позволит повысить эффективность финансово- хозяйственной деятельности предприятия и создать эффективный режим уплаты налогов.
Also the authors offer the concept of tax planninп, which will increase the efficiency of financial and business enterprises and to create an effective mode of payment of taxes.

Предложенные этапы оценки эффективности хозяйственной деятельности предприятия подчинены достижению стратегической цели предприятия..
The offered stages of assessment of effectiveness of economic activity of a company are subordinate to achievement of a strategic goal of a company..

Срок активной хозяйственной деятельности предприятия не менее 2 лет; или на предприятие не менее 1 года открыт счет, который используется для финансовой деятельности;.
Economic activity of the company at least 2 years or at least 1 year company for financial activities has been using current account of LPB;

Сущность аудита социальной ответственности- проверить соответствие хозяйственной деятельности предприятия международным требованиями или законодательным нормам конкретной страны.
The aim of the social audit is to examine the conformity of the economic activity of the enterprise with the international standards and regulatory norms of a certain country.

Среди дисциплин по выбору изучаются: статистические методы прогнозирования в экономике, корпоративные финансы, налоги и налогообложение, ценообразование, анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия и др.
There are some basic elective courses available for studying, such as: statistical forecast methods in economics, corporate finance, tax and taxation, pricing, analysis and diagnostics of financial and economic activity of an enterprise, etc.

Он профессионально разбирается в налогообложении, умеет анализировать процессы финансово- хозяйственной деятельности предприятия и принимать обоснованные решения по их улучшению.
He is professionally versed in taxation, is able to analyze the processes of financial and economic activity of the enterprise and to make well-prepared decisions for the improvement of firm functioning.

В зависимости от характера вопросов к финансово- хозяйственной деятельности предприятия, можно выбрать организацию, которая наиболее эффективно способна оказать помощь при возникновении проблем.
Depending on the nature of the issues to the financial and economic activity of the enterprise, you can choose an organization that is able to more effectively provide assistance when problems arise.

Среди дисциплин по выбору изучаются: статистические методы прогнозирования в экономике, корпоративные финансы, инвестиционный анализ, налоги и налогообложение, анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия и др.
There are some basic elective courses available for studying, such as: statistical prediction methods in economics, corporate finance, investment analysis, tax and taxation, analysis and diagnostics of financial and economic activities of an enterprise, etc.

Аудит налоговой отчетности предполагает комплексную проверку финансово- хозяйственной деятельности предприятия за определенный период с целью выявления и профилактики системных налоговых рисков компаний.
Tax audit assumes complex verification of financial and economic activities of the entity for a certain period for the purpose of identification and prevention of systemic tax risks of the companies.

Значительное внимание уделено расчету средневзвешенной стоимости капитала, эффектов финансового и операционного рычагов, а также оценке их взаимовлияния на результаты финансово- хозяйственной деятельности предприятия.
The article pays significant attention to calculation of the weighted average cost of capital, degrees of financial and operational leverages and also to assessment of their mutual influence upon results of financial and economic activity of an enterprise.

Аудит налоговой отчетности проводиться как комплексная проверка финансово- хозяйственной деятельности предприятия за определенный период с целью выявления и профилактики системных налоговых рисков компании.
Tax audit to is carried out as complex verification of financial and economic activities of the entity for a certain period for the purpose of identification and prevention of systemic tax risks of the company.

При списании товарно-материальных ценностей( в том числе товаров( изделий) медицинского назначения) в связи с признанием их негодными для использования, такие товарно-материальные ценности не могут быть использованы в рамках хозяйственной деятельности предприятия.
When the writing-off of inventories(including goods(products) of medical purpose) in connection with their recognition as unfit for use, such commodity-material values cannot be used within the economic activity of the company.

Инициативный аудит предоставляет возможность получить достоверную информацию о хозяйственной деятельности предприятия, в частности о корректности ведения им бухгалтерского учета, а также соблюдения существующих норм налогового законодательства.
Initiative audit provides an opportunity to obtain reliable information about the economic activities of the enterprise, in particular about the correctness of its accounting, as well as compliance with existing norms of tax legislation.

Реализован бухгалтерский учет хозяйственной деятельности предприятия, включающий учет ТМЦ, расчеты с покупателями, поставщиками и подрядчиками, формирование Книги покупок и продаж, а также учет операций по расчетным счетам.
The accounting of economic activity of the enterprise including the inventory accounting, payments of buyers, suppliers and contractors, formation of the Purchase and sales ledger and the accounting of operations through current accounts have been carried out.