Примеры использования Хозяйственной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Прерывание хозяйственной деятельности.
Правовое сопровождение хозяйственной деятельности;
Очерки хозяйственной жизни Дальнего Востока/ П.
Одна из основ Вашей хозяйственной деятельности.
The foundation of your business activity.Анализ хозяйственной деятельности предприятий АПК.
Analysis of economic activity of agricultural enterprises.
Люди также переводят
Неадекватного управления промыслами и хозяйственной практики.
Руководство хозяйственной деятельности колледжа и филиала;
Management of economic activities of college and branch;Курс количественных методов и статистики для хозяйственной.
Module on quantitative methods and statistics for business.Изменения: наличие хозяйственной деятельности внутри ООПТ.
Changes: presence of economic activities within the PNA.Комплексный экономический анализ хозяйственной деятельности.
A Comprehensive Говорушко« Влияние хозяйственной деятельности на окружающую среду».
Govorushko“Environmental Impact of economic activity”.Ведение апелляционных дел общей и хозяйственной юрисдикции.
Management of appellate cases of general and economic jurisdiction.Панов, Анализ хозяйственной деятельности предприятий АПК.
Panov, Analysis of economic activity of agricultural enterprises.На не большом заднем дворе место для хранения хозяйственной утвари.
Лицензирование хозяйственной деятельности в сфере медицинской практики.
Licensing of economic activity in the sphere of medical practice.Преступления против собственности,в сфере хозяйственной деятельности и др.
Crimes against property,in the sphere of economic activity etc.Лицензирование хозяйственной деятельности в сфере охранной деятельности.
Licensing of economic activity in the sphere of security activities.Уроки, усвоенные в процессе реализации хозяйственной стратегии, 2007- 2009 годы.
Lessons learned implementing the business strategy, 2007-2009.Малые и средние предприятия, осуществляющие все виды хозяйственной деятельности.
Small and medium enterprises engaged in all economic activities.Операциях, которые не являются хозяйственной деятельностью плательщика налога.
Transactions, which are not economic activities of the taxpayer.Лицензирование хозяйственной деятельности в сфере операций с драгметаллами.
Licensing of economic activity in sphere of precious metals operations.Нарушение экологических требований к хозяйственной и иной деятельности.
Violation of Environmental Requirements to Economic and Other Activities.Это хранилище, по сути, содержит финансовую информацию по каждой хозяйственной единице.
Basically, the Warehouse includes financial data for each business entity.Комплексный экономический анализ хозяйственной деятельности: учебное пособие.
Complex Расширение и развитие в лесных хозяйствах сопряженной хозяйственной деятельности.
Expansion and development of associated economic activity in forestry.Образованию, сельскому хозяйству и хозяйственной деятельности причинен серьезный ущерб.
Education, agriculture and business activity had been severely disrupted.Устное и письменное консультирование по вопросам хозяйственной деятельности Клиента.
Verbal and written advise on economic activities of the Customer;Для обеспечения своей хозяйственной деятельности используют приобретенные в упаковке товары;
For ensuring their economic activities use goods purchased in packaging;Банковская система Швеции надежна,привлекательна для хозяйственной деятельности нерезидентов.
Banking system of Sweden is reliable,attractive for business activity of non-residents.Нельзя забывать о том, что снимки могут быть чрезвычайно полезны при планировании хозяйственной деятельности.
One cannot forget that images can be very helpful for planning business activity.
