THEIR ECONOMIC на Русском - Русский перевод

• их экономического
• их экономики
• своей хозяйственной
• их экономических
• их экономической
• их экономические
• свою хозяйственную

Примеры использования Their economic на Английском языке и их переводы на Русский язык

What was their economic situation?
Какова их экономическая ситуация?

How can the research results add value to their economic status?
Чем результаты исследований могут быть полезны для их экономического статуса?

Actually, their economic condition is very good.
На самом деле, их экономическое положение очень хорошее.

Environmental vulnerability should be factored into their economic indicators.
Экологическая уязвимость должна учитываться в их экономических показателях.

Yes, their economic nature attracts many consumers.
Да, их экономическая природа привлекает многих потребителей.

Use purchased packaged goods in the course of their economic activities;
Используют приобретенные в упаковке товары для обеспечения своей хозяйственной деятельности.

Siberian Skoptsy: their economic and legal situation/ N.
Сибирские скопцы: их экономическое и правовое положение/ Н.

Their economic status thus remained permanently insecure.
Таким образом, их экономический статус постоянно ненадежен.

This directly violates their economic, social and cultural rights.
Это является прямым нарушением их экономических, социальных и культурных прав.

Their economic activities are not limited to the Arab region.
Их экономическая деятельность не ограничивается только арабским регионом.

The terrestrial system provides the basis for all human societies and their economic activities.
Земная система обеспечивает основу для всех людей и их экономической деятельности.

As a result their economic autonomy is restricted.
В результате этого их экономическая самостоятельность ограничивается.

In the case of poor countries, debt cancellation was the key to their economic recovery.
Для бедных же стран списание задолженности является необходимым условием подъема их экономики.

But their economic survival depends on keeping demand healthy.
Но их экономическое выживание зависит от сохранения здорового спроса.

Mining, minerals and metals are important for their economic and social development.
Добыча полезных ископаемых, минералов и металлов важна для их экономического и социального развития.

Nonetheless, their economic interests do not enjoy the status of human rights.
Тем не менее их экономические интересы не имеют статуса прав человека.

All countries should develop a science base, taking into account the level of their economic development.
Все страны должны развивать научную базу с учетом уровня их экономического развития.

Their economic growth could not be considered a short-term development.
Их экономический рост не следует рассматривать в качестве краткосрочного явления.

The Specialized Section updated the List of Varieties bearing in mind their economic importance.
Специализированная секция обновила перечень разновидностей с учетом их экономической значимости.

For ensuring their economic activities use goods purchased in packaging;
Для обеспечения своей хозяйственной деятельности используют приобретенные в упаковке товары;

Guarantee of legal aid for women victims of violence irrespective of their economic status.
Гарантирования женщинам- жертвам насилия юридической помощи независимо от их экономического положения;

Without their economic revitalization, there can be no common development of all humankind to speak of.
Без активизации их экономики нельзя говорить об общем развитии всего человечества.

The San Development Programme, adopted in 2005, aimed at expediting their economic integration.
Принятая в 2005 году Программа развития общины сан направлена на ускорение их экономической интеграции.

More important, their economic growth has made only a little dent in poverty.
Более важным является то, что их экономический рост позволил всего лишь незначительно сократить масштабы нищеты.

The formation and development of entrepreneurial networks, taking into account their economic feasibility.
Формирование и развитие предпринимательских сетей с учетом их экономической целесообразности.

Their economic competitiveness is undermined by some trade rules and their application.
Конкурентоспособность их экономики подрывают отдельные торговые правила и их применение.

This requirement applies only to natural persons, regardless of their economic activity.
Это требование применяется исключительно в отношении физических лиц, независимо от их экономической деятельности.

Furthermore, their economic growth is highly dependent on climate-sensitive sectors.
Кроме того, рост их экономического благополучия в значительной степени зависит от чувствительных к климату секторов.

Remains insufficient exchange of information between regions of their economic and cultural achievements.
Недостаточным остается обмен между регионами информацией об их экономических и культурных достижениях.

Sell or use for ensuring their economic activities electric or electronic equipment.
Реализуют или также для обеспечения своей хозяйственной деятельности используют электрическое или электронное оборудование.