ДЕЛОВЫХ на Английском - Английский перевод

• business
• businesses

Примеры использования Деловых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Привлечение деловых кругов.
Involvement of the business community.

Передача деловых и капитальных убытков.
Transfer of business and capital losses.

Для руководителей и деловых людей.
For leaders and business people.

Деловых и корпоративных поездок, турслетов.
Business and corporate travel, tourist's meetings.

Знайте своих клиентов и деловых партнеров.
Know your customers and business partners.

Защита деловых интересов членов Ассоциации.
Protection of Association members' business interests.

Мы обрели много новых деловых партнеров.
We have found a lot of new business partners.

Они подходят для деловых и частных мероприятий.
They are suitable for business and private events.

Компания действует в четырех деловых сегментах.
The Company operates in four business segments.

Поиск деловых партнеров в Украине и за рубежом;
Searching business partners in Ukraine and abroad;

Мы говорим на всех языках Ваших деловых партнеров.
We speak all languages of your business partners.

Участие в форуме деловых и творческих женщин.
Participation in a forum of business and creative women.

Более 200 деловых поездок, 11 стран, 13 городов!
More than 200 business trips, 11 countries, 13 cities!

Национальная ассоциация деловых женщин Таджикистана.
National Association of Business Women of Tajikistan.

Использование деловых реестров для обновления инструментария.
Use of business register for frame updating.

Профессиональные услуги для частных и деловых клиентов.
Professional Services for private and business clients.

Поддержание и развитие деловых контактов с партнерами.
Maintaining and developing business contacts with partners.

В гостинице Abat Cisneros есть удобства для деловых людей.
Hotel Abat Cisneros does offer services for businesses.

Ассоциация деловых женщин Узбекистана« Тадбиркор аел»;
Business Women's Association of Uzbekistan"Tadbirkor ayol";

Мобильное приложение для деловых событий BusinessEventNetwork.
Mobile application for business events: BusinessEventNetwork.

ІІ Форум деловых и творческих женщин Черниговщины.
The ІІ Forum of business and creative women of Chernihivshchyna.

Осуществляются взаимные визиты деловых и официальных делегаций.
Mutual visits of business and official delegations are organized.

Для деловых людей предусмотрены услуги секретаря или переводчика.
For the business provides secretarial services and interpreter.

Организация внутренних бизнес значимых деловых поездок;
Organization of internal business of meaningful business trips;

Роль деловых ассоциаций в поощрении добропорядочности в бизнесе.
Role of business associations in promoting business integrity.

Переговоры с представителями деловых кругов африканских государств.
Negotiations with representatives of business circles of African states.

Мы также будем использовать неличную информацию для других деловых целей.
We also will use non-personal information for other business purposes.

Деловая программа выставок 10 зал« зал деловых мероприятий 2» 27 февраля.
Business programme of the exhibitions BUSINESS HALL II HALL 10.

Знакомство с представителями других стран, налаживание деловых контактов.
Familiarity with representatives of other countries in establishing business contacts.

Встреча деловых кругов России и Италии с участием МКПП.
The business circles meeting of Russia and Italy with the participation of the ICIE.