ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• business relationships
• business relations
• business dealings
• business relationship
• business relation
• commercial relationship

Примеры использования Деловых отношений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Культура деловых отношений.
Culture of business relations.

И, ээ, я ухожу из поддельных деловых отношений.
And, uh, I'm out of the fake relationship business.

При выстраивании деловых отношений Банк стремится к.
In building its business relations, the Bank aspires.

Создание прочных деловых отношений.
Creating solid business relationships.

Особенности деловых отношений между ТИМами СЛИ и ИЛИ в семье.
Features of business relations between the SLI and ILI in a family.

Возобновление деловых отношений.
Business relations restarted.

Кроме того мы имеем широкий спектр деловых отношений.
And we have a wide range of living, relevant business relationships.

Установления долгосрочных деловых отношений развития партнерств.
Establish long-term business relationship development partnerships.

Это часть ваших деловых отношений с журналом, в который вы пишете.
It is part of your business dealings with the magazine you are writing for.

Мы с нетерпением ждем создания деловых отношений с вами.
We are looking forward to building business relationships with you.

Для долгосрочных деловых отношений, у нас больше преимуществ условия оплаты.
For long term business relations, we have more advantage terms for payment.

Мы с нетерпением ждем к построению деловых отношений с вами.
We are looking forward to building business relationships with you.

Мониторинг Отсутствует Отсутствует Проводится постоянный мониторинг деловых отношений.
Monitoring none none Ongoing Monitoring of business relationships.

Вопрос о факте установления деловых отношений возложен на страны.
It is left to countries to decide whether business relations are established.

Мы с нетерпением ожидаем установления беспроигрышных деловых отношений с вами.
We are looking forward to establish win-win business relations with you.

Прекращение деловых отношений и закрытие последнего Расчетного счета Клиента.
Termination of business relations and closure of Customer's last Current account.

Кроме того, заказчик в Германии заинтересован в налаживании долгосрочных деловых отношений.
The German customer is also interested in long-term business relations.

Получать разрешение старшего руководства на установление деловых отношений с такими клиентами;
Senior management approval for establishing business relationships with such customers;

Есть у многих известных компания автозапчастей для достижения хороших деловых отношений.
Have with many famous auto parts company to reach good business relationship.

Завершение деловых отношений с соответствующими властями аэропорта и министерством транспорта.
Finalizing dealings with appropriate airport authorities and Ministry of Transportation.

Подобное сделало бизнес сувениры нормой и традицией абсолютно всех деловых отношений.
Such business gifts made the norm and tradition is all business relations.

Для деловых отношений между BRINKO Werkzeuge Fellermann GmbH& Co.
These General Terms and Conditions apply exclusively for business relations between BRINKO Werkzeuge Fellermann GmbH& Co.

Понимание, создание и использование механизмов влияния в контексте деловых отношений;
Understanding, building and exercising leverage in the context of business relationships;

При установлении деловых отношений с дистанционно обслуживаемыми клиентами банки должны.
In accepting a business relationship with non-face-to-face customers, banks are required to do the following.

Мы с нетерпением ожидаем установления долгосрочных дружественных деловых отношений с вами.
We are looking forward to establishing long-term friendly business relationship with you.

После установления деловых отношений за рубежом это может быть трудно должным образом поддерживать их.
After business relationships are established overseas it can be difficult to properly maintain them.

Взаимодействие Регистратора с конкурентами строится на основе корректных деловых отношений.
The Registrar's interaction with competitors is based on appropriate business relations.

При установлении деловых отношений с дистанционно обслуживаемыми клиентами банки должны соблюдать следующие условия.
In accepting a business relationship with non-face-to-face customers, banks are required to do the following.

Идентификация клиента должна быть осуществлена к моменту установления деловых отношений.
The identification of clients should take place by the time a business relationship is established.

Промышленные выставки это место встречи для налаживания деловых отношений и возможность развития бизнеса.
Industrial exhibition is a meeting place for establishing business relations and the development of business..