ХОЧЕШЬ УЗНАТЬ на Английском - Английский перевод

• want to know
• you wanna know
• want to find out
• would you like to know
• you want to hear
• want to learn
• you want to see
• wanna hear
• you wanna find out
• need to know
• you're trying to find out

Примеры использования Хочешь узнать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочешь узнать?
Want to find out?

Ты хочешь узнать?
You want to find out?

Хочешь узнать, как?
You wanna know how?

Что хочешь узнать?
What would you like to know?

Хочешь узнать почему?
You wanna know why?

О, ты и это хочешь узнать?
Oh, you wanna hear that too?

Ты хочешь узнать меня?
You want to know me?

Ты еще что-то хочешь узнать?
Anything else you need to know?

Хочешь узнать секрет?
You wanna know a secret?

Итак, ты хочешь узнать наш секрет?
So, you want to know our secret?

Хочешь узнать секрет?
You want to hear a secret?

О ты- ты хочешь узнать кто убил его.
Oh, you… you want to find out who killed him.

Хочешь узнать кое-что?
You wanna know something?

Ты действительно хочешь узнать, какие вопросы у нее есть.
You really want to find out what questions she has.

Хочешь узнать мой секрет?
Want to know my secret?

Это просто… это делаешь, когда хочешь узнать, из чего человек сделан.
This is just like… something you do when you want to see what somebody's made of.

Хочешь узнать насколько?
You want to see how fine?

Ты хочешь узнать секрет?
You want to know the secret?

Хочешь узнать детали?
You want to hear the details?

Ты же хочешь узнать, как это делается?
You want to learn how it's done,?

Хочешь узнать об Эммете?
You wanna know about Emmet?

Так ты хочешь узнать, что произошло при этой личной встрече.
So you want to find out what happened in that face-to-face visit.

Хочешь узнать новости?
So you want to hear the news?

Если ты хочешь узнать хороший парень или плохой, ты нажимаешь на него.
You want to find out if a guy is wrong, you lean on him.

Хочешь узнать кое-что?- Что?
You wanna know something?

Но если хочешь узнать правду, тебе придется снять с меня это.
But you have to take these off me if you want to find out the truth.

Хочешь узнать секрет?
Would you like to know a secret?

Если ты хочешь узнать о Эйприл больше, советую тебе поговорить с ней.
If you want to find out any more about April, I suggest you talk to her.

Хочешь узнать как он ушел?
You want to hear how he went?

Ты хочешь узнать, что действительно случилось?
You want to know what really happened?