ХРОМОСОМУ на Английском - Английский перевод

• chromosome

Примеры использования Хромосому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Девушки получают одну Х- хромосому от обоих, мать и отец.
Girls get one X chromosome from both, mother and father.

Ему первому в мире удалось сконструировать искусственную дрожжевую хромосому.
He is credited with the construction of the world's first yeast artificial chromosome.

Если же мать передаст Y хромосому, то птенец будет иметь ХY и будет девочкой.
If the mother passes the Y chromosome, the chick will have XY and will be a girl.

Однако уровень кроссинговера низок- примерно два на хромосому за поколение.
However, the rate of recombination is low approximately two events per chromosome per generation.

Мальчики получают Х- хромосому от своих мам и хромосомы Y от их папа.
Boys get the X chromosome from their moms and the Y chromosome from their dads.

Эта мутация произошла, когда участок ДНК Alu, копирующий себя, добавил копию в Y- хромосому.
The mutation was caused when a strand of DNA, known as Alu, inserted a copy of itself into the Y chromosome.

По этому если она передаст Х хромосому, то птенец будет иметь два Х и будет мальчиком.
Therefore, if she passes X to the chromosome, then the chick will have two X and will be a boy.

Самцы птиц несут две Z- хромосомы( ZZ), а самки- W- хромосому и Z- хромосому WZ.
Male birds have two Z chromosomes(ZZ), and female birds have a W chromosome and a Z chromosome WZ.

Транспозон Tn10 часто используют в генетике для переноса и отбора генов из одного организма в хромосому другого.
The Tn10 transposon is often used in genetics to transfer and select-for genes of interest from one organism into the chromosome of another.

У самцов есть только два Х, т. е он может передать только Х хромосому, тогда как самка можете передать Х или Y.
In males, there are only two X, that is, it can only transmit the X chromosome, whereas the female can transmit X or Y.

В одних ядрах геном ААВ интегрирует в 19- ю хромосому в качестве провируса, а в других вирусные геномы могут оставаться как эписомы 5.
In some nuclei AAV genome integrates into chromosome 19 as a provirus, and in others viral genomes can remain as episomes 5.

Более того, AAV в основном остается эписомальным( репликация без включения в хромосому); выполняя длинное и устойчивое выражение.
Moreover, AAV mostly stays as episomal(replicating without incorporation into the chromosome); performing long and stable expression.

В мае 2006 года Дюкские исследователи определили последнюю хромосому человека, что стало мировой новостью о завершении проекта« Геном человека».
In May 2006 Duke researchers mapped the final human chromosome, which made world news as the Human Genome Project was finally complete.

Душа представляет собой информацию о личности, прикрепляемую к каждому новому человеку и передаваемую через мужскую хромосому в момент зачатия.
The soul represents the information on the person, attached to each new person and transmitted through a man's chromosome at the moment of conception.

Если вместо 46 хромосом ребенок получает одну дополнительную хромосому к 21 паре, он развивается с рядом типичных признаков.
If, instead of 46 chromosomes, a child receives one additional chromosome to the 21 pairs, he would develop with a number of typical signs.

То есть, мы можем увидеть, что если птенец получает Х хромосому от матери, то только тогда может нести любые связанные с полом гены от нее, поскольку Y гены не содержит.
That is, we can see that if a chick gets the X chromosome from the mother, then only it can carry any sex-related genes from it, since the Y genes do not contain.

Например, получил мужчина тяжелое повреждение во время драки, попал в ДТП или неудачно упал- жди рождения девочки, так как все вышеперечисленные случаи ослабили игрек- хромосому энергетически.
For example, got a man severe damage during the fight, got in an accident or fell- wait for the birthday girl, because all of the above cases have weakened the y chromosome energetically.

Как правило, археи имеют одиночную кольцевую хромосому, размер которой может достигать 5 751 492 пар нуклеотидов у Methanosarcina acetivorans, обладающей самым большим известным геномом среди архей.
Archaea usually have a single circular chromosome, with as many as 5,751,492 base pairs in Methanosarcina acetivorans, the largest known archaeal genome.

В этой системе Z- бо́льшая по размеру хромосома, так что гомогаметные самцы( ZZ) вынуждены инактивировать часть генетического материала, что бы уравновесить экспрессию с самками( ZW), которые несут маленькую W- хромосому.
In this system the Z is the larger chromosome so the males(ZZ) must silence some genetic material to compensate for the female's(ZW) smaller W chromosome.

Y- хромосома материал: В небольшом проценте от синдрома Тернера вещей, некоторые клетки имеют одну реплики Х- хромосому и бывшие клетки имеют одну факсимиле Х- хромосомы и некоторые Y- хромосому существенной.
Y chromosome material: In a small percentage of Turner syndrome belongings, some cells have one replica of the X chromosome and former cells have one facsimile of the X chromosome and some Y chromosome substantial.

Основание Иматиниб антинеопластик агент который блокирует киназу тирозина протеина сплавливания Бкр- Абл, анормалный энзим произведенный хроническими клетками миелоидного лейкова которые содержат хромосому Филадельфии.
Imatinib Base is an antineoplastic agent that inhibits the Bcr-Abl fusion protein tyrosine kinase, an abnormal enzyme produced by chronic myeloid leukemia cells that contain the Philadelphia chromosome.

Мужская хромосома передавала потомству душу, которая делала их людьми разумными.
The man's chromosome of first people transferred posterity soul which did by their person reasonable.

Микроделеции Y- хромосомы у бесплодных мужчин с необструктивной азооспермией и тяжелой олигозооспермией.
Y Chromosome Microdeletions in Infertile Men with Non-obstructive Azoospermia and Severe Oligozoospermia.

Микроделеции Y- хромосомы при необструктивной азооспермии и тяжелой олигозооспермии.
Y Chromosome Microdeletions in Infertile Men with Non-obstructive Azoospermia and Severe Oligozoospermia.

Донация цитоплазмы ооцита, набор хромосом эмбрионов, перенос веретена ооцита, перенос пронуклеусов.
Oocyte cytoplasm donation, oocyte spindle transfer, embryos' chromosome set, pronuclear transfer.

Но излучают ли хромосомы свет и звук?
But whether the chromosome to radiate light and sound?

Хромосома исчезнет.
Chromosome goes away.

Повреждение хромосом 13, 18 и 21.
Chromosome 13, 18 and 21 damage.

Структурные изменения хромосом, такие как транслокации или инверсии.
Structural chromosome alterations, such as translocations or inversions.

Наконец, Y- хромосома полностью исчезает, и возникает новая система определения пола.
Finally, the Y chromosome disappears entirely, and a new sex-determining system arises.