ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РЕМЕСЕЛ на Английском - Английский перевод

• art craft
• artistic crafts

Примеры использования Художественных ремесел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Европейские дни художественных ремесел в апреле 2016 года.
European Artistic Crafts Days April 2016.

Также здесь размещены коллекции оружия и художественных ремесел.
Also, there are collections of weapons and art crafts.

Китай Производитель литья для оборудования, художественных ремесел и строительства Производители.
Casting manufacturer for equipment, art craft and building China Manufacturer.

Главная> Перечень Продуктов> Производитель литья для оборудования, художественных ремесел и строительства.
Home> Products> Casting manufacturer for equipment, art craft and building.

Производитель литья для оборудования, художественных ремесел и строительства Изображения и фотографии.
Casting manufacturer for equipment, art craft and building Images& Photos.

Главная> Перечень Продуктов> Литейные детали из легированной стали для оборудования, художественных ремесел и строительства.
Home> Products> Alloy steel casting parts for equipment, art craft and building.

Производитель литья для оборудования, художественных ремесел и строительства.
Casting manufacturer for equipment, art craft and building.

Шестой год подряд Vacheron Constantin поддерживает проведение Европейских дней художественных ремесел.
For the sixth consecutive year, Vacheron Constantin is renewing its support for the European Artistic Crafts Days.

Литейные детали из легированной стали для оборудования, художественных ремесел и строительства Изображения и фотографии.
Alloy steel casting parts for equipment, art craft and building Images& Photos.

Маленькие, оригинальные лавочки художественных ремесел, эксцентричной моды, антикварных вещиц и сувенирных безделушек.
There are lots of small, original art craft shops of eccentric fashion, where you can find antique knick-knacks and souvenirs.

Сегодня она является одним из важнейших учебных заведений Франции, готовящих специалистов в области прикладного искусства, художественных ремесел и дизайна.
The school is currently one of France's most important training centres for applied arts, artistic crafts and design.

Окончил Московский колледж художественных ремесел 75, курсы художников- аниматоров студии« Пилот» и Высшие Режиссерские Курсы при ВГИК им. Герасимова.
Graduated from Moscow College of Artistic Crafts 75, the animation artist courses at"Pilot" studio and Higher Courses for Directors affiliated with The Gerasimov Institute of Cinematography VGIK.

Кроме того, образование в этой области предоставляют национальные художественные школы, высшие школы прикладных искусств и художественных ремесел, а также университеты.
There are also national art colleges, higher colleges for applied art and artistic trades, and university courses.

К числу основных мероприятий относятся шестидневный семинар в Ломе" Дни художественных ремесел"( Journées de l' artisanat de l' art), ознакомительная поездка в соседние страны( Кот- д' Ивуар или Буркина-Фасо), выставка выполненных работ и подготовка заключительного доклада по проекту, который повысит информированность других художников о проекте.
The main activities include a six-day workshop in Lomé entitled"Days of craft art"(Journées de l'artisanat de l'art), a study trip in one of the neighbouring countries(Côte d'Ivoire or Burkina Faso), an exhibition of the works produced and the drafting of a final project report that will enhance the visibility of the project for the benefit of other artists.

Партнерство между Vacheron Constantin и École Boulle, одной из крупнейших художественных и дизайнерских школ Европы, служит идеальной базой для обмена опытом в области художественных ремесел.
The partnership between Vacheron Constantin and École Boulle, one of the largest European art and design schools, provides an ideal framework for promoting and sharing competence in the domain of Artistic Crafts.

Потерянная часть для литья воска для художественного ремесла/ украшения Изображения и фотографии.
Lost wax casting part for art craft/decoration Images& Photos.

Потерянная часть для литья воска для художественного ремесла/ украшения.
Lost wax casting part for art craft/decoration.

Кастинг для художественного ремесла.
Casting for Art Craft.

Главная> Перечень Продуктов> Потерянная часть для литья воска для художественного ремесла/ украшения.
Home> Products> Lost wax casting part for art craft/decoration.

Китай Потерянная часть для литья воска для художественного ремесла/ украшения Производители.
Lost wax casting part for art craft/decoration China Manufacturer.

Чем часовое искусство: дань уважения ювелирным художественным ремеслам и Высокой моде.
Beyond watchmaking, this is a tribute to the artistic craftsmanship of jewellery and fashion.

Главная> Перечень Продуктов> Кастинг для художественного ремесла> Малый заказ на литейный цех получил квалифицированный стальной литье.
Home> Products> Casting for Art Craft> Small order accept foundry made qualified diy steel casting.

В наши дни в Узбекистане вышивка остается одним из самых распространенных и востребованных видов традиционного художественного ремесла.
These days in Uzbekistan embroidery is still one of the most spread and popular types of traditional artistic crafts.

Бы вы ни групп или отдельных лиц, мы сделаем все возможное, чтобы предоставить вам точную и всестороннюю сообщения о Кастинг для художественного ремесла!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Casting for Art Craft!

На выставке будут представлены портреты, картины европейских школ, скульптуры, предметы одежды, предметы художественного ремесла, медали, оружие, мебель и драгоценности.
The exhibition will feature portraits, paintings of European schools, sculptures, garments, art crafts, medals, weapons, furniture and jewellery.

В древнем здании музея находятся выставки живописи, скульптуры, художественного ремесла и другие памятники сакрального искусства.
Just next to the Museum, in the old building, we can find a collection of paintings, sculptures and artistic crafts and other monuments of sacred art.

Здесь творили многие русские писатели того времени, составляли летописи, вели переписку и коллекционирование древних книг, здесь развивались иконопись, художественные ремесла.
Many Russian writers of the time were creating here, keeping a chronicle, carrying on a correspondence and collecting ancient books, the icon painting and artistic crafts were developing here as well.

VI- VII века отмечены ростом экономики, художественного ремесла и строительства в земледельческих оазисах Средней Азии.
The sixth and seventh centuries were notable for growth in the economy, artistic handicrafts and construction in the farming areas of Central Asia.

В наши дни в Прахени и ее окрестностях существует несколько небольших мастерских, где разрешают на своем личном опыте приобщиться к технике этого сложного художественного ремесла.
In Prácheň and in the surrounding area there are several smaller glassworks in operation today, which you can visit and where you can even try your hand at this challenging artistic craft.

Таким художником и был Николай Дмитриевич Мыльников, проживший свою жизнь в Ярославле, где постиг основы живописи у своего дяди, имевшего отношение к художественному ремеслу.
Thus the artist was Nikolai Myl'nikov, who has lived his life in Yaroslavl, where grasped the basics of painting with his uncle, who had relation to the artistic craft.