ЦЕНТРЕ ДЕРЕВНИ на Английском - Английский перевод

center of the village
центре деревни
центре села
центре поселка
центре деревушки
the centre of the village
центра деревни
центре села
центр поселка
центре деревушки
центре города
the middle of the village
центре деревни
центре села
the heart of the village
центре деревни
самом сердце деревни
в самом центре городка

Примеры использования Центре деревни на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В центре деревни находилась часовня.
There is a chapel in the centre of the village.
Продается 1. 2 Rai земли в центре деревни- Бай….
Land for rent in village center- Bailan.
Трансформатор установлен в центре деревни.
The co-ordinates are set at the village centre.
Продается 1. 2 Rai земли в центре деревни- Бай Лан( Bailan), Ко Чанг.
Land 1,2 Rai in village center- Bailan, Koh Chang.
Братская могила находится в центре деревни.
The tomb of the latter is in the centre of the town.
Продается 1. 2 Rai земли в центре деревни- Бай Лан( Bailan), Ко Чанг.
Land for rent in village center- Bailan, Koh Chang.
Военный пост обычно находится в центре деревни.
The military outpost is normally in the centre of the village.
Дом расположен в центре деревни шара, Гозо, в тихом тупика.
The Farmhouse is located in the village centre of Xaghra, Gozo, in a quiet cul de sac.
Данный уникальный храм находится в самом центре деревни.
This unique temple is located in the center of the village.
Квартиры в центре деревни, в центре зеленого.
Apartments in the middle of the village, in the middle of the green.
Волк с большим мохнатым хвостом двигался в центре деревни.
A wolf with great shaggy tail moved in the middle of the village.
Заговор расположен в центре деревни, на асфальтированной дороге.
The plot is located in the center of the village, on an asphalt road.
Расположенный напротив пляжа в самом центре деревни.
Located opposite the beach in the Centre of the village with all services.
В центре деревни расположился первый из них- церковь Святого Николая.
In the center of the village is located the first of them- the church of St. Nicholas.
Описание: Новое здание далматинских дом в центре деревни на полуострове Муртер.
Description: New built Dalmatian house in the village center on the peninsula of Murter.
В центре деревни находится историческая и любимая церковь Агиос Георгиос.
At the center of the village there is a historic and beloved church, Agios Georgios.
Новое здание далматинских дом в центре деревни на полуострове Муртер. Посмотреть детали.
New built Dalmatian house in the village center on the peninsula of Murter. View details.
Бегущая дорожка связана с искусственным фонтаном в центре деревни.
Stone-paved paths are connected with the artificial fountain in the middle of the Village.
Квартира расположена в центре деревни с прямым доступом пешком до всех магазинов.
The apartment is located in the centre of the village with direct access on foot to all shops.
Церковь живописно расположена на холме в центре деревни Латыголь.
The church is picturesquely located on a hill in the center of the village of Latyhal.
Также, можете арендовать автомобиль иливелосипед в агенствах, расположенных в центре деревни.
You can also rent a car ora bike from rental shops in the center of the village.
Кроме того, стоит посетить фольклорную коллекцию в центре деревни, в Принариш- Миле.
Also, it is worth visiting the folklore collection in the center of village, at Prinaris' Mil.
Дерево- запись находилось в центре деревни и было главным культовым местом.
The holy tree was commonly located in the center of the village and represented its main cult place.
Мельница расположена прямо на главной улице в центре деревни Матьковцы.
The mill is located right on the main street in the center of the village of Maćkaŭcy.
В центре деревни имеется еще несколько исторических строений относящихся к первой половине 20- го века.
In the center of the village there are several other historical buildings dating back to the first half of the 20th century.
Храм Архангела Михаила, находится в центре деревни датирован 1500 годом.
The Church of the Archangel Michael is in the heart of the village and dates back to 1500.
Этот традиционный двухэтажный дом на продажу,находится в центре деревни Агиос Mattheos.
This traditional two storey house for sale,is located in the heart of the village of Agios Mattheos.
В центре деревни стоит монастырская церковь Святой Марии, которая содержит памятники XIV- XVII вв.
In the centre of the village is the historic St. Mary's Collegiate Church which contains monuments from the 14th to 17th centuries.
Хотя гробница Наби Сабалана была священна для друзов, в центре деревни стояла мечеть.
Although the tomb of Nabi Sabalan was sacred to the Druze, At the centre of the village stood a mosque.
Отметим также, что в центре деревни Княгинин, неподалеку от церкви, имеется сразу несколько магазинов и даже кафе.
Note also that in the center of the village of Kniahinin, not far from the church, there are several shops and even a cafe.
Результатов: 137, Время: 0.0344

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский